机动车交通事故责任纠纷 （2014）衡中法民四终字第220号

被告张家安违章驾驶应当负本次交通事故的全部责任。被告余鹏是肇事赣CW97**号轿车的车主，借车给张家安驾驶，没有证据证明余鹏作为机动车所有人对损害的发生有过错，被告余鹏不应承担本次事故的赔偿责任。原告王小娇诉讼请求中应当计算的各项损失核算如下：误工时间和误工费应根据《最高人民法院关于﹤审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第二十条的规定计算，原告误工时间从住院时计算至定残之日（2013年9月14日至2013年11月7日）是54天，原告的误工收入应当按照2013年湖南省从事农、林、牧、渔业城镇非私营单位从业人员的平均工资计算（21744元／年），每日为59.57元，原告误工费为3216.78元；原告护理费按护理日78天，年平均工资34550元，计算为7383.29元；后期医疗检查及医药费用预估6000元；后期取内固定医疗手术费15000元；残疾赔偿金按湖南省2013年农村人均纯收入8372元，伤残等级十级，计算20年为16744元；精神损害抚慰金根据原告伤残等级十级确定为5000元；住院伙食补助费按每天30元，计算45天为1350元；法医鉴定费730元。原告以上损失合计55424

被告张家安违章驾驶应当负本次交通事故的全部责任。被告余鹏是肇事赣CW97**号轿车的车主，借车给张家安驾驶，没有证据证明余鹏作为机动车所有人对损害的发生有过错，被告余鹏不应承担本次事故的赔偿责任。原告王小娇诉讼请求中应当计算的各项损失核算如下：误工时间和误工费应根据《最高人民法院关于﹤审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第二十条的规定计算，原告误工时间从住院时计算至定残之日（2013年9月14日至2013年11月7日）是54天，原告的误工收入应当按照2013年湖南省从事农、林、牧、渔业城镇非私营单位从业人员的平均工资计算（21744元／年），每日为59.57元，原告误工费为3216.

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）衡中法民四终字第220号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司宜春中心支公司，住所地江西省宜春市袁山大道中段261号。负责人：高立南，该公司总经理。委托代理人：吴瑜，江西甘雨律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王小娇，女，1965年9月25日生，汉族，湖南省衡阳市人，初中文化，农民。委托代理人：李英杰，衡阳市珠晖区求是法律服务所法……