机动车交通事故责任纠纷 （2019）吉05民终475号之一

本案系机动车交通事故责任纠纷。朱华驾驶吉E××××号小型轿车与李郑伟驾驶的两轮摩托车相撞，造成车辆、两轮摩托车受损及李郑伟受伤的道路交通事故。经交警部门认定，朱华负事故的主要责任，李郑伟负事故的次要责任。对于该起事故，朱华和李郑伟均有过错，根据道路交通事故认定书上认定事故的形成原因，朱华驾驶车辆左转弯时未避让直行车先行，是事故发生的主要原因，而李郑伟未取得驾驶证及未确保安全情况下驾驶无号牌两轮摩托车是事故发生的次要原因，根据双方的过错程度，一审法院酌情认定，朱华对该起事故承担70％的责任，李郑伟对该起事故承担30％的责任。朱华驾驶的吉E××××号小型轿车在人保财险公司投保了交强险和限额为50万元的商业第三者责任保险，李郑伟作为该起事故的第三者，对人保财险有直接请求权，故对李郑伟的损失先由人保财险在交强险责任限额内向李郑伟承担赔偿责任，不足的部分由人保财险在商业第三者责任险责任限额内按照70％的责任比例向李郑伟承担赔偿责任，还不足的由朱华按照70％的责任比例向李郑伟承担赔偿责任。李郑伟主张2017年10月9日-2017年10月28日住院医疗费27，202.00元、2019年1月28日至2

本案系机动车交通事故责任纠纷。朱华驾驶吉E××××号小型轿车与李郑伟驾驶的两轮摩托车相撞，造成车辆、两轮摩托车受损及李郑伟受伤的道路交通事故。经交警部门认定，朱华负事故的主要责任，李郑伟负事故的次要责任。对于该起事故，朱华和李郑伟均有过错，根据道路交通事故认定书上认定事故的形成原因，朱华驾驶车辆左转弯时未避让直行车先行，是事故发生的主要原因，而李郑伟未取得驾驶证及未确保安全情况下驾驶无号牌两轮摩托车是事故发生的次要原因，根据双方的过错程度，一审法院酌情认定，朱华对该起事故承担70％的责任，李郑伟对该起事故承担30％的责任。朱华驾驶的吉E××××号小型轿车在人保财险公司投保了交强险和限额为50万

吉林省通化市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）吉05民终475号之一上诉人(原审原告)：李郑伟，男，1978年12月21日出生，住通化市二道江区。委托诉讼代理人:高世霞，吉林享和律师事务所律师。委托诉讼代理人：鞠宏林，吉林享和律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司通化市分公司。负责人：孔建军，总经理。委托诉讼代理人：李玉明，吉林昱诚律师事务所律师。原审被告(被告……