机动车交通事故责任纠纷 （2014）成民终字第5742号

赖家祥驾驶川AT2Q**号小型客车与江志兵驾驶的川ATZ9**号车发生碰撞，致川ATZ9**号车受损，交警部门认定赖家祥承担事故全部责任，江志兵无责任，据此，赖家祥应当承担相应的赔偿责任，因赖德坤在本案中无过错，不承担赔偿责任；川ATZ9**号车系江志兵向永海公司承包经营，根据承包合同的约定，车辆维修费用应当由江志兵承担，故相应的赔偿费用应当直接向江志兵支付；川AT2Q**号在华安保险四川分公司处投保了交强险及商业第三者责任险及不计免赔特约险，华安保险四川分公司应该在保险责任范围内承担赔偿责任。关于商业第三者责任险的免责条款效力问题，根据《中华人民共和国保险法》第十七的规定，保险合同中的免责条款，保险人在订立合同时，应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上做出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明，未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力，华安保险四川分公司为证明其履行了提示说明义务，举出了投保单及保险条款，投保人赖家祥称其购买保险时，保险公司工作人员并未告知其免责条款，其也未在投保单上签字，华安保险四川分公司称系赖家祥委托的代理人代其投保，投保

赖家祥驾驶川AT2Q**号小型客车与江志兵驾驶的川ATZ9**号车发生碰撞，致川ATZ9**号车受损，交警部门认定赖家祥承担事故全部责任，江志兵无责任，据此，赖家祥应当承担相应的赔偿责任，因赖德坤在本案中无过错，不承担赔偿责任；川ATZ9**号车系江志兵向永海公司承包经营，根据承包合同的约定，车辆维修费用应当由江志兵承担，故相应的赔偿费用应当直接向江志兵支付；川AT2Q**号在华安保险四川分公司处投保了交强险及商业第三者责任险及不计免赔特约险，华安保险四川分公司应该在保险责任范围内承担赔偿责任。关于商业第三者责任险的免责条款效力问题，根据《中华人民共和国保险法》第十七的规定，保险合同中的免责条

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）成民终字第5742号上诉人（原审被告）华安财产保险股份有限公司四川分公司。住所地：成都市武侯区。法定代表人凤奕，公司总经理。委托代理人倪辉，男，汉族，1979年9月19日出生，住成都市青羊区。系公司员工。被上诉人（原审原告）江志兵，男，汉族，1970年11月14日出生，住成都市武侯区。被上诉人（原审原告）成都永海实业有限公司。住所地：成都市武侯……