机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖01民终5232号

王家全驾车发生交通事故，何自强作为肇事车主及王家全的雇主，应当承担赔偿责任。王家全负本起事故的全部责任，存在重大过失，应当与何自强负连带赔偿责任。何自强辩称其将车辆出借给王家全驾驶但未提交证据证明，该院对其辩解不予采纳。本起交通事故造成损失的确定：关于死亡赔偿金。受害人昌某为农业户口，根据司法实践，农业户口按照城镇标准赔偿死亡赔偿金的前提是在城镇居住、工作满一年。受害人昌某居住在农村，不满足该前提条件，故其死亡赔偿金只能按照农村标准计算，应为162315元（10821元/年×15年）；关于精神损害抚慰金。根据王家全、何自强的过错程度、承受能力及本地经济水平，酌定精神损害抚慰金为70000元；关于处理事故人员误工、交通费、食宿费，该院根据客观实际酌情认定10000元；孙庆云、孙长奇、孙长春主张丧葬费27569元符合法律规定，该院予以支持。综上，本起交通事故造成损失为269884元，扣除应当由中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司在交强险限额内赔偿的110000元，余159884元由何自强赔偿，王家全承担连带赔偿责任。据此，该院依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十二条，《中华人民共和

王家全驾车发生交通事故，何自强作为肇事车主及王家全的雇主，应当承担赔偿责任。王家全负本起事故的全部责任，存在重大过失，应当与何自强负连带赔偿责任。何自强辩称其将车辆出借给王家全驾驶但未提交证据证明，该院对其辩解不予采纳。本起交通事故造成损失的确定：关于死亡赔偿金。受害人昌某为农业户口，根据司法实践，农业户口按照城镇标准赔偿死亡赔偿金的前提是在城镇居住、工作满一年。受害人昌某居住在农村，不满足该前提条件，故其死亡赔偿金只能按照农村标准计算，应为162315元（10821元/年×15年）；关于精神损害抚慰金。根据王家全、何自强的过错程度、承受能力及本地经济水平，酌定精神损害抚慰金为70000元；关

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖01民终5232号上诉人（原审被告）：何自强，男，1990年11月27日出生，汉族，巢湖市人，初中文化，住安徽省巢湖市，委托诉讼代理人：王培，安徽天辰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙庆云（系受害人昌某丈夫），男，1951年3月15日出生，汉族，巢湖市人，小学文化，务农，住安徽省巢湖市，被上诉人（原审原告）：孙长奇（系受害人昌某长子），……