机动车交通事故责任纠纷 （2014）廊民一终字第474号

一审中，经原审人民法院委托，霸州司法医学鉴定中心对周桂芬的伤残程度作出鉴定，鉴定意见为周桂芬第2椎体压缩性骨折所致伤残属十级。该鉴定机构具有合法鉴定资质，又周桂芬因车祸造成的受伤部位与鉴定部位吻合，一审依据此鉴定意见支持周桂芬的伤残赔偿金和精神损害抚慰金并无不当，上诉人主张对该鉴定意见不认可，却没有足够的证据反驳，且上诉人主张周桂芬腰椎原有增生及退行性改变，原有疾病在造成残疾的后果中有一定的参与度的理由亦不能成立。本院认为，虽然周桂芬的个人体质状况对损害后果发生具有一定的影响，但这不是侵权责任法等法律规定的过错，不应因个人体质状况对交通事故导致的伤残存在一定影响而自负相应的责任。本院对上诉人的上诉理由不予支持。故本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币198元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司霸州支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　宋　强审　判　员　　张良健代理审判员　　梁志斌二〇一四年四月一日书　记　员　　崔　佳

一审中，经原审人民法院委托，霸州司法医学鉴定中心对周桂芬的伤残程度作出鉴定，鉴定意见为周桂芬第2椎体压缩性骨折所致伤残属十级。该鉴定机构具有合法鉴定资质，又周桂芬因车祸造成的受伤部位与鉴定部位吻合，一审依据此鉴定意见支持周桂芬的伤残赔偿金和精神损害抚慰金并无不当，上诉人主张对该鉴定意见不认可，却没有足够的证据反驳，且上诉人主张周桂芬腰椎原有增生及退行性改变，原有疾病在造成残疾的后果中有一定的参与度的理由亦不能成立。本院认为，虽然周桂芬的个人体质状况对损害后果发生具有一定的影响，但这不是侵权责任法等法律规定的过错，不应因个人体质状况对交通事故导致的伤残存在一定影响而自负相应的责任。本院对上诉人的

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）廊民一终字第474号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司霸州支公司。负责人杨宝军，公司经理。委托代理人何宁。被上诉人（原审原告）周桂芬。委托代理人刘卫国，男，1976年11月23日出生，汉族，系周桂芬之子。委托代理人杨学文，女，1978年9月24日出生，汉族，系周桂芬儿媳。被上诉人（原审被告）刘海兵，河北省霸州市岔河集乡南岩村156号……