故意伤害 （2014）株中法刑一终字第78号

被告人瞿某一故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，自诉人指控被告人瞿某一犯故意伤害罪的罪名成立。在案证据显示，自诉人瞿某某的伤情系左颧骨骨折，构成轻伤，该损伤系被告人瞿某一所致。被告人瞿某二虽然对瞿某某实施了暴力行为，但其行为不构成刑法意义上的故意伤害罪。在本案中，瞿某一和瞿某二不具有共同犯罪故意，不宜认定该二人为共同犯罪主体，对自诉人要求追究被告人瞿某二犯故意伤害罪的刑事责任的诉讼请求，不予支持。被告人瞿某一对自诉人的轻伤伤情提出异议，从被告人瞿某一及瞿某二在公安机关的供述、证人证言均可以看到，案发当日，自诉人的左额处有出血，该部位与鉴定意见上的左颧弓部位相吻合，被告人瞿某一未向本院提交相关证据证明该部位损伤系老伤的事实，对自诉人瞿某某的人体损伤程度为轻伤的鉴定意见，予以采信。被告人瞿某一在案发后，主动投案，如实供述自己的犯罪事实，是自首，依法可从轻处罚。本案因土地权属纠纷引起，在南桥镇政府时，因双方语言不合引发本案所涉纠纷，自诉人瞿某某有一定的过错，可酌情对被告人瞿某一从轻处罚。综合考虑本案发生的原因、经过及被告人瞿某一的犯罪的情节、认罪态度和悔罪表现，宜认

被告人瞿某一故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，自诉人指控被告人瞿某一犯故意伤害罪的罪名成立。在案证据显示，自诉人瞿某某的伤情系左颧骨骨折，构成轻伤，该损伤系被告人瞿某一所致。被告人瞿某二虽然对瞿某某实施了暴力行为，但其行为不构成刑法意义上的故意伤害罪。在本案中，瞿某一和瞿某二不具有共同犯罪故意，不宜认定该二人为共同犯罪主体，对自诉人要求追究被告人瞿某二犯故意伤害罪的刑事责任的诉讼请求，不予支持。被告人瞿某一对自诉人的轻伤伤情提出异议，从被告人瞿某一及瞿某二在公安机关的供述、证人证言均可以看到，案发当日，自诉人的左额处有出血，该部位与鉴定意见上的左颧弓部位相吻合，被告

湖南省株洲市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）株中法刑一终字第78号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）瞿某某，男，1963年9月16日生，汉族，湖南省醴陵市人，务农，住湖南省醴陵市。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）易某某，女，1963年8月14日生，汉族，湖南省醴陵市人，务农，住址同上，系自诉人瞿某某之妻。原审附带民事诉讼原告人瞿某甲，男，1987年10月15日生，汉……