机动车交通事故责任纠纷 （2015）镇民终字第2586号

公安机关对本次事故的事实和责任认定并无不妥，且双方均无异议，予以确认。本次事故系万金林驾驶的机动车与薛强驾驶的机动车发生的交通事故，薛强承担此事故的主要责任，故万金林的损失超出交强险限额的部分，由薛强承担70%的赔偿责任。关于中华联合财产保险股份有限公司锡林郭勒中心支公司应否在交强险限额内承担赔偿责任，保险单号为0113152502000332001101的交强险保险合同已被内蒙古自治区锡林浩特市人民法院作出的（2013）锡民二初字第373号民事判决确认无效，该保险合同自始对中华联合财产保险股份有限公司锡林郭勒中心支公司没有法律约束力，故薛强要求中华联合财产保险股份有限公司锡林郭勒中心支公司在交强险限额内承担赔偿责任，不予支持，因该车辆的实际所有人为薛强，其作为投保义务人应当在交强险限额内先行予以赔偿。关于是否可在本案中一并处理商业三者险，万金林提交的苏01628**号变型拖拉机的商业三者险保单中载明争议解决方式为仲裁，《中华人民共和国仲裁法》第十八条规定：“仲裁协议对仲裁事项或者仲裁委员会没有约定或者约定不明确的，当事可以补充协议；达不成补充协议的，仲裁协议无效。”商业三者险保单中虽

公安机关对本次事故的事实和责任认定并无不妥，且双方均无异议，予以确认。本次事故系万金林驾驶的机动车与薛强驾驶的机动车发生的交通事故，薛强承担此事故的主要责任，故万金林的损失超出交强险限额的部分，由薛强承担70%的赔偿责任。关于中华联合财产保险股份有限公司锡林郭勒中心支公司应否在交强险限额内承担赔偿责任，保险单号为0113152502000332001101的交强险保险合同已被内蒙古自治区锡林浩特市人民法院作出的（2013）锡民二初字第373号民事判决确认无效，该保险合同自始对中华联合财产保险股份有限公司锡林郭勒中心支公司没有法律约束力，故薛强要求中华联合财产保险股份有限公司锡林郭勒中心支公司在

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）镇民终字第2586号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司安徽分公司，住所地安徽省合肥市政务区怀宁路1639号平安大厦。代表人程航，系该公司总经理。委托代理人钱岭，江苏中坚汇律师事务所律师。委托代理人余见微，江苏中坚汇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）万金林。委托代理人裴军，江苏金风华律师事务所律师。委托代理人文小康，江苏金风华律师事……