机动车交通事故责任纠纷 （2015）洪民一终字第74号

本起交通事故中造成原告郭小英受伤属实，新建县公安局交通警察大队对本次交通事故作出的道路交通事故认定书，事实清楚，适用法律准确，责任划分适当，该份事故认定书的证明效力予以采信。依据认定书，被告徐美武对原告的损失应承担主要民事赔偿责任，即承担70%的赔偿责任，原告承担次要责任，即承担30%的赔偿责任。原告受伤进行治疗的费用，均系正式的医疗票据，且有出院记录、费用清单等相互印证，故对原告的医疗费用予以确认。原告受伤后经江西求实司法鉴定中心鉴定为：原告郭小英后续治疗费为5000元，自受伤之日起休息时间为16周、营养期限及护理期限均为8周，原告垫付鉴定费2400元。庭审中，被告徐美武对原告提的司法鉴定意见书有异议，但被告徐美武未提出重新鉴定的申请，故对被告徐美武的辩称不予支持。原告诉请误工费按43582元／年计算过高，原告虽向法庭提供了劳动合同，但未提供银行流水、完税证明及领取工资财务证明等证据相佐证，故原告诉请的误工费损失标准应按农林牧渔业标准28569元／年计算，误工期应按住院天数计算。原告诉请的营养费、护理费过高，且原告未提供任何证据证实，根据相关文件的规定，伤者的护理期限和营养期限均应按

本起交通事故中造成原告郭小英受伤属实，新建县公安局交通警察大队对本次交通事故作出的道路交通事故认定书，事实清楚，适用法律准确，责任划分适当，该份事故认定书的证明效力予以采信。依据认定书，被告徐美武对原告的损失应承担主要民事赔偿责任，即承担70%的赔偿责任，原告承担次要责任，即承担30%的赔偿责任。原告受伤进行治疗的费用，均系正式的医疗票据，且有出院记录、费用清单等相互印证，故对原告的医疗费用予以确认。原告受伤后经江西求实司法鉴定中心鉴定为：原告郭小英后续治疗费为5000元，自受伤之日起休息时间为16周、营养期限及护理期限均为8周，原告垫付鉴定费2400元。庭审中，被告徐美武对原告提的司法鉴定意

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洪民一终字第74号上诉人（原审原告）：郭小英，女，1969年3月生，汉族，住新建县。委托代理人：叶勇斌，江西策源律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：徐美武，男，1973年6月生，汉族，住新建县。上诉人郭小英与被上诉人徐美武机动车交通事故责任纠纷一案，因上诉人不服江西省新建县人民法院（2014）新民一初字第326号民事判决，向本院提起上诉。本院……