机动车交通事故责任纠纷 （2010）潍民终字第303号

被告魏学贤驾驶机动车与原告发生交通事故，经潍坊市公安局交通警察支队潍城交通警察大队认定双方分别承担事故的主、次责任，予以采信。因被告的事故车辆在被告保险公司投保交通事故责任强制保险，故损失首先由被告保险公司在交强险的总限额内予以赔偿。双方赔偿比例为8：2。原告主张的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、车损，以审理查明中依法审核的数额为准。被告已先行支付的赔偿款，应从总赔偿款中扣减。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司潍坊市潍城支公司支付原告付会玲如下损失：医疗费3148.25元、住院伙食补助费108元、误工费5391元、护理费2556元、车损50元，合计11253.25元，于本判决生效之日起十日内支付；二、被告已支付原告的赔偿款1000元，原告付会玲应予返还，于本判决生效之日起十日内支付。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼

被告魏学贤驾驶机动车与原告发生交通事故，经潍坊市公安局交通警察支队潍城交通警察大队认定双方分别承担事故的主、次责任，予以采信。因被告的事故车辆在被告保险公司投保交通事故责任强制保险，故损失首先由被告保险公司在交强险的总限额内予以赔偿。双方赔偿比例为8：2。原告主张的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、车损，以审理查明中依法审核的数额为准。被告已先行支付的赔偿款，应从总赔偿款中扣减。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条之规

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书(2010)潍民终字第303号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司潍坊市潍城支公司。负责人马佐光。委托代理人杨会婷。被上诉人（原审原告）付会玲。委托代理人王可光。原审被告魏学贤。上诉人中国人民财产保险股份有限公司潍坊市潍城支公司(以下简称保险公司)因道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，不服山东省潍坊市潍城区人民法院（2009）潍城民初字第702号民……