机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀11民终829号

法律规定，公民的健康权、身体权受法律保护，侵害公民的人身造成损害的应当承担民事责任。本案原告王立群的损害系被告雷忠的主要责任造成的，有冀州市公安交通警察大队出具的道路交通事故认定书予以证实。对于原告的损失被告应承担主要赔偿责任。被告雷忠驾驶的系机动车、原告王立群驾驶的系非机动车，应适当提高雷忠的赔偿责任，故此按照80%的比例予以赔偿。原告要求被告赔偿住院伙食补助费500元、车辆损失费1060元、车损鉴定费200元、误工费550元合理合法应予支持；要求医疗费5739.37元计算数额有误根据合法票据应为3939.37元；要求营养费900元没有法律依据本院不予支持；要求护理费455元，因被告已经支付了原告王立群的护理费用故此在本案中主张属重复主张本院不予支持；要求交通费600元数额偏高根据原告的就医地点及居住地点应以400元为宜。要求被扶养人生活费因原告王立群未到劳动部门进行丧失劳动能力鉴定故此原告可再实际鉴定后另行主张。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条：“机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者强制保险责任限额范围内予以赔偿····”故在交强险财产

法律规定，公民的健康权、身体权受法律保护，侵害公民的人身造成损害的应当承担民事责任。本案原告王立群的损害系被告雷忠的主要责任造成的，有冀州市公安交通警察大队出具的道路交通事故认定书予以证实。对于原告的损失被告应承担主要赔偿责任。被告雷忠驾驶的系机动车、原告王立群驾驶的系非机动车，应适当提高雷忠的赔偿责任，故此按照80%的比例予以赔偿。原告要求被告赔偿住院伙食补助费500元、车辆损失费1060元、车损鉴定费200元、误工费550元合理合法应予支持；要求医疗费5739.37元计算数额有误根据合法票据应为3939.37元；要求营养费900元没有法律依据本院不予支持；要求护理费455元，因被告已经支付

河北省衡水市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀11民终829号上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司新乡中心支公司。负责人：李树礼，该公司经理。委托诉讼代理人：孙和卜，该公司员工。被上诉人（原审原告）：王立群，男，1973年4月24日出生，汉族，住冀州市。被上诉人（原审原告）：马秀青，女，1931年4月5日出生，汉族，住冀州市。委托诉讼代理人：李文琥，河北双冀律师事务所律师。被上诉……