机动车交通事故责任纠纷 （2017）沪01民终10774号

公民享有生命健康权，其合法民事权益受法律保护。本案属于机动车与行人之间发生的交通事故。根据松江交警支队的责任认定，史正龙承担本起事故的全部责任。因事发前，肇事车辆已在太平洋财保上海分公司处投保了交强险和商业三者险，故对于陈乐乐的损失，应由太平洋财保上海分公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分由太平洋财保上海分公司在商业三者险限额内予以赔偿；仍有不足的，由史正龙承担赔偿责任。对于太保上海公司提出的重新鉴定申请，一审法院认为，鉴定意见系由松江交警支队依法委托的有相应鉴定资质的鉴定机构根据陈乐乐的治疗经过及相关材料检验分析所得，太平洋财保上海分公司未能提供证据证明该鉴定意见所依据的材料来源或鉴定程序存在瑕疵，故对于该申请，不予采纳。关于赔偿项目和相应数额的认定：对于医疗费，应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。根据陈乐乐提供的相关证据材料，确认陈乐乐因本起交通事故治疗而产生医疗费907.80元。对于营养费，是对受害人给予适当的营养，在一定程度上可以配合临床，促进受害人尽快康复，但营养费的给予标准应视受害人的伤势而定。根据本案陈乐乐的伤势，酌情确定按

公民享有生命健康权，其合法民事权益受法律保护。本案属于机动车与行人之间发生的交通事故。根据松江交警支队的责任认定，史正龙承担本起事故的全部责任。因事发前，肇事车辆已在太平洋财保上海分公司处投保了交强险和商业三者险，故对于陈乐乐的损失，应由太平洋财保上海分公司在交强险责任限额内予以赔偿，不足部分由太平洋财保上海分公司在商业三者险限额内予以赔偿；仍有不足的，由史正龙承担赔偿责任。对于太保上海公司提出的重新鉴定申请，一审法院认为，鉴定意见系由松江交警支队依法委托的有相应鉴定资质的鉴定机构根据陈乐乐的治疗经过及相关材料检验分析所得，太平洋财保上海分公司未能提供证据证明该鉴定意见所依据的材料来源或鉴定程

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终10774号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市吴淞路400号。负责人：张渝，总经理。委托诉讼代理人：姚程瀚，上海和联律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈乐乐，女，1989年7月12日出生，汉族，住安徽省寿县。被上诉人（原审被告）：史正龙，男，1989年7月29日出生，汉族，住安徽省蚌埠市怀远县……