不当得利纠纷 （2017）渝01民终2777号

被告举示的证据只能证明被告公司财务人员向原告及其妻子转账65284元的事实，但该款是否系垫付的工伤赔款尚不足以证明，故对被告的抗辩事实不予采纳。一审法院认为，民法通则第九十二条规定，没有合法根据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。本案中，诉争款项系原告因工受伤后，由社会保险机构向原告支付的一次性伤残补助金。被告作为用人单位领取该笔款项系代领行为，其领取后应及时支付给原告。被告迟迟不将该笔钱支付给原告构成不当得利，应承担责任。故根据《中华人民共和国民法通则》第九十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决：被告重庆市渝北区天华矿产有限公司于本判决生效之日起十日内支付原告刘科华77505.6元。如果被告重庆市渝北区天华矿产有限公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费1740元，减半收取为870元，由被告重庆市渝北区天华矿产有限公司负担。本院二审期间，双方当事人均未提交新证据。双方当事人确认温某已另案诉讼主张向刘科华支付的65284元。本院对

被告举示的证据只能证明被告公司财务人员向原告及其妻子转账65284元的事实，但该款是否系垫付的工伤赔款尚不足以证明，故对被告的抗辩事实不予采纳。一审法院认为，民法通则第九十二条规定，没有合法根据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。本案中，诉争款项系原告因工受伤后，由社会保险机构向原告支付的一次性伤残补助金。被告作为用人单位领取该笔款项系代领行为，其领取后应及时支付给原告。被告迟迟不将该笔钱支付给原告构成不当得利，应承担责任。故根据《中华人民共和国民法通则》第九十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决：被告重庆市渝北区天华矿产有限公司于本判决生效

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝01民终2777号上诉人（原审被告）:重庆市渝北区天华矿产有限公司，住所地重庆市渝北区茨竹镇华蓥村,组织机构代码证20353466-X。法定代表人:李勇，总经理。委托诉讼代理人：孔令新，重庆锦安律师事务所律师。委托诉讼代理人：于婷，重庆锦安律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:刘科华，男，1954年3月29日出生，汉族，住重庆市铜梁县，委托诉讼……