追索劳动报酬纠纷 (2015)阿中民一终字第496号

案号
(2015)阿中民一终字第496号
法院
新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院
案由
追索劳动报酬纠纷
年份
2015
地域
新疆维吾尔自治区阿克苏地区
裁判日期
2015-07-24

裁判要旨

白风玲与新粮油脂公司签订书面劳动合同,双方之间的劳动关系明确,在合同所约定的劳动期限内新粮油脂公司应当向白风玲足额支付劳动报酬、缴纳社会保险费用。双方争议的焦点为新粮油脂公司是否应当支付白风玲经济补偿金及为其缴纳2014年11月至12月期间的社会保险费用。2014年11月5日,白风玲与新粮油脂公司因工作岗位调整发生争议,白风玲于当日向新粮油脂公司递交书面辞职报告申请辞职,新粮油脂公司随后向其出具解除或终止劳动合同关系证明书,至此,双方之间劳动关系终止。双方劳动关系存续期间,新粮油脂公司无违法、违约等过错行为,因此白风玲要求新粮油脂公司支付经济补偿金,不符合《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条规定的用人单位应当向劳动者支付经济补偿金的情形,故对白风铃要求新粮油脂公司支付其经济补偿金的上诉请求本院不予支持。2014年11月5日,白风玲与新粮油脂公司之间的劳动关系已经终止,故白风玲要求新粮油脂公司为其缴纳2014年11月至12月期间的社会保险费用无法律依据,本院不予支持。原审判决已判令新粮油脂公司向白风玲支付克扣的250元工资,故对白风玲的该部分上诉请求本院亦不予支持。综上,白风铃要求新粮

摘要

白风玲与新粮油脂公司签订书面劳动合同,双方之间的劳动关系明确,在合同所约定的劳动期限内新粮油脂公司应当向白风玲足额支付劳动报酬、缴纳社会保险费用。双方争议的焦点为新粮油脂公司是否应当支付白风玲经济补偿金及为其缴纳2014年11月至12月期间的社会保险费用。2014年11月5日,白风玲与新粮油脂公司因工作岗位调整发生争议,白风玲于当日向新粮油脂公司递交书面辞职报告申请辞职,新粮油脂公司随后向其出具解除或终止劳动合同关系证明书,至此,双方之间劳动关系终止。双方劳动关系存续期间,新粮油脂公司无违法、违约等过错行为,因此白风玲要求新粮油脂公司支付经济补偿金,不符合《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条

正文(节选)

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书(2015)阿中民一终字第496号上诉人白风玲,女,汉族,1974年8月16日出生,无固定职业,住阿克苏市。被上诉人阿克苏新粮油脂有限公司。住所地阿克苏地区阿克苏纺织工业城(开发区)白羽路。法定代表人狄东河,该公司总经理。委托代理人张安维,女,汉族,1985年1月24日出生,阿克苏新粮油脂有限公司综合部负责人,住阿克苏市。委托代理人李世华,男……