机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏11民终1126号

公民生命权受法律保护。公安部门对本起事故的责任认定双方均无异议，应当予以确认。受害人鲁某系失地农民，其死亡赔偿金可按照城镇居民标准计算。受害人鲁某在本起事故中头面部外伤致左侧额颞叶顶部硬膜下血肿、右侧下颌骨下颌头骨折等，受伤当日的CT报告虽显示颅内未见明显脑挫裂伤，但鉴于受伤时间较短，建议有情况请复查，同年7月17日CT检查报告单显示右侧筛窦少量积血可能，根据两次CT检查报告的内容，一审法院认为受害人鲁某的死亡不排除与本起事故的关联性，平安保险公司应承担赔偿责任。平安保险公司认为受害人死亡与本起事故不存在因果关系，未在举证期限内申请鉴定，应承担举证不能的法律后果。经审核，对鲁某死亡造成的损失确认如下：医疗费32164.64元（其中甘靖垫付8513元，甘益照、甘益平、甘益梅支付13651.64元，平安保险公司垫付10000元）、住院伙食补助费870元（30元/天，29天）、营养费1175元（25元/天，住院29天，出院后18天，共47天）、护理费4230元（90元/天，住院29天，出院后18天，共47天）、交通费500元、死亡赔偿金185865元（按照2015年度城镇常住居民人均可支配收

公民生命权受法律保护。公安部门对本起事故的责任认定双方均无异议，应当予以确认。受害人鲁某系失地农民，其死亡赔偿金可按照城镇居民标准计算。受害人鲁某在本起事故中头面部外伤致左侧额颞叶顶部硬膜下血肿、右侧下颌骨下颌头骨折等，受伤当日的CT报告虽显示颅内未见明显脑挫裂伤，但鉴于受伤时间较短，建议有情况请复查，同年7月17日CT检查报告单显示右侧筛窦少量积血可能，根据两次CT检查报告的内容，一审法院认为受害人鲁某的死亡不排除与本起事故的关联性，平安保险公司应承担赔偿责任。平安保险公司认为受害人死亡与本起事故不存在因果关系，未在举证期限内申请鉴定，应承担举证不能的法律后果。经审核，对鲁某死亡造成的损失确

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏11民终1126号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司，地址无锡市滨湖区太湖新城金融一街11号19楼。负责人：许威，该公司总经理。委托诉讼代理人：张海东，江苏诚和律师事务所律师。委托诉讼代理人：李端林，江苏诚和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：甘益照，男，1965年3月28日出生，汉族，住句容市。被上诉人（原审原告）……