提供劳务者受害责任纠纷 （2015）洛民终字第3600号

双方当事人均认可下列事实，即陈志强系张国营雇佣的吊车司机；张国营承接了案外人付铁刚承包的宜阳县灵山寺护坡工程中的胀拉工程；2013年6月20日陈志强在该工地完成工作后，需等待铲车垫路离开；付铁刚派铲车垫路，陈志强被铲车挖断的钢丝绳回弹打中左腿受伤。根据查明的事实，陈志强系因雇佣关系以外第三人权造成工伤，陈志强选择要求张国营承担赔偿责任并无不当，张国营承担责任后可向真正的侵权人追偿，并不会影响侵权人行使诉讼权利，故对于张国营主张原审判决遗漏当事人付铁刚的上诉请求，本院不予支持。因陈志强在查看垫路过程中受伤，自身存在未尽安全注意义务之过失，原审判决酌定其自身承担30%的责任，对责任比例的认定基本适当，对于张国营要求陈志强承担70%的上诉请求，本院不予支持。陈志强并未对原审判决提出上诉，对其辩称不应承担责任的辩称本院亦不予采纳。综上，原审判决认定事实清楚，处理并无不当，依据《中华人民共和国民事诉讼法民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费349元由张国营承担。本判决为终审判决。审判王鑫杰审 判 员　　于　磊代审判员　　卢媛媛二〇一六年二月十

双方当事人均认可下列事实，即陈志强系张国营雇佣的吊车司机；张国营承接了案外人付铁刚承包的宜阳县灵山寺护坡工程中的胀拉工程；2013年6月20日陈志强在该工地完成工作后，需等待铲车垫路离开；付铁刚派铲车垫路，陈志强被铲车挖断的钢丝绳回弹打中左腿受伤。根据查明的事实，陈志强系因雇佣关系以外第三人权造成工伤，陈志强选择要求张国营承担赔偿责任并无不当，张国营承担责任后可向真正的侵权人追偿，并不会影响侵权人行使诉讼权利，故对于张国营主张原审判决遗漏当事人付铁刚的上诉请求，本院不予支持。因陈志强在查看垫路过程中受伤，自身存在未尽安全注意义务之过失，原审判决酌定其自身承担30%的责任，对责任比例的认定基本适

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洛民终字第3600号上诉人（原审被告）：张国营。委托代理人：庞少伟，河南中冶律师事务所律师。特别授权。委托代理人：李朋涛，河南中冶律师事务所实习律师。一般代理。被上诉人（原审原告）：陈志强，男，汉族，1971年10月26日生，住河南省宜阳县城关镇新丰十一街*号。委托代理人：郭晓静，河南光法（洛阳）律师事务所律师。特别授权。上诉人张国营与陈志强因……