机动车交通事故责任纠纷 （2014）河中法民一终字第119号

本案道路交通事故发生后，河源市公安局交通警察支队高速公路一大队依据道路交通安全管理法律法规的相关规定，作出李文武和邓小玲承担事故同等责任的认定。该认定符合事实，公正合法，依法予以采信。受原审法院委托，广东泰诚保险公估有限公司河源分公司对车辆赣D239**号重型半挂牵引车作出了TCHYCL1300051号公估报告，评估过程程序合法，评估结果合法公正，予以采信。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。物流公司所有的赣DD07**（赣DC7**挂）号重型半挂牵引车在保险公司投保交强险和商业险，因此，保险公司应在交强险赔偿限额范围内承担赔偿责任，超过交强险赔偿限额范围的部分，在商业三者险赔偿限额内承担50%的赔付责任。原审法院依法确

本案道路交通事故发生后，河源市公安局交通警察支队高速公路一大队依据道路交通安全管理法律法规的相关规定，作出李文武和邓小玲承担事故同等责任的认定。该认定符合事实，公正合法，依法予以采信。受原审法院委托，广东泰诚保险公估有限公司河源分公司对车辆赣D239**号重型半挂牵引车作出了TCHYCL1300051号公估报告，评估过程程序合法，评估结果合法公正，予以采信。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公

广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）河中法民一终字第119号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司峡江支公司。负责人：胡文峰，经理。委托代理人：刘慧珊，公司工作人员。委托代理人：胡建林，中国人民财产保险股份有限公司吉安分公司工作人员。被上诉人（原审原告）：新干县新赣新汽车运输租赁有限公司。法定代表人：皮义生，董事长。委托代理人：周爱国，新干县三湖法律服务所法律服务工作者……