机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽01民终9281号

公民的人身权利受法律保护。李忠阳在交通事故中受伤，诉请赔偿相应损失，合理部分予以支持。新民市交通警察大队对该事故的责任认定，高树林负本次事故的全部责任，李忠阳无责任，予以采信。高树林驾驶的辽AE8**号小型客车在沈阳人保投保了交强险及商业险50万，含不计免赔。故保险公司应当在合理范围内承担替代赔偿责任。关于护理费，一审法院按照护理天数，护理级别按照居民服务业标准予以支持。关于伤残赔偿金，李忠阳提供了工作单位证明，但户口系农业户口，应按城镇及农村标准中间值计算。关于交通费，李忠阳请求过高，予以酌情支持。基于前述理由，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十条、第二十二条之规定，判决如下：一、中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司在交强险范围内赔偿李忠阳医疗费10000元（已支付）；二、中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司在商业险范围内赔偿李忠阳医疗费252959.52元（已扣除保险公司垫付10000元，无责任赔偿医疗费2000元）；三、中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司在交强险范围

公民的人身权利受法律保护。李忠阳在交通事故中受伤，诉请赔偿相应损失，合理部分予以支持。新民市交通警察大队对该事故的责任认定，高树林负本次事故的全部责任，李忠阳无责任，予以采信。高树林驾驶的辽AE8**号小型客车在沈阳人保投保了交强险及商业险50万，含不计免赔。故保险公司应当在合理范围内承担替代赔偿责任。关于护理费，一审法院按照护理天数，护理级别按照居民服务业标准予以支持。关于伤残赔偿金，李忠阳提供了工作单位证明，但户口系农业户口，应按城镇及农村标准中间值计算。关于交通费，李忠阳请求过高，予以酌情支持。基于前述理由，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国道路交通安全法》

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽01民终9281号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司。负责人：于学民，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈莎莎，辽宁开宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李忠阳，男，1971年2月5日出生，汉族。委托诉讼代理人：洪伟，辽宁潢南律师事务所律师。原审被告：高树林，男，1964年6月22日出生，汉族。原审被告：高雅君，女，……