地面施工、地下设施损害责任纠纷 （2020）渝01民终9394号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案而言，一方面，中铁十五局因承建重庆市潼南区柏梓镇污水处理工程而在街道上挖掘了作业壕沟，故其负有设置明显标志和采取安置围挡等安全措施以预防造成他人损害的风险发生的义务。在案涉事故发生处，围挡空缺，使得不特定行人穿越施工壕沟成为可能，另，围挡本身具有安全提示作用，故围挡空缺亦降低了不特定行人的自身安全注意程度，加之施工场所位于街道，属于公众聚集、活动与通行的地方，且事故发生当天场镇逢场，人流量大，潜在的风险较大。承前报述，虽然有工作人员在事故现场警示、劝阻行人绕行，仍应当认定被告采取安全防范措施的谨慎程度不够，从而应当认定被告有过错，进而应当判令中铁十五局承担赔偿责任。另一方面，陈本淑系完全民事行为能力人，其无视工作人员的警示、劝阻而走捷径，并最终导致事故发生，因此陈本淑自身亦有过错，从而应减轻中铁十五局赔偿责任。比较当事人各自过错情形，陈本淑无视工作人员的警示、劝阻而走捷径是事故发生的主要原因，因此，以判令中铁十五局承担10%的赔偿责任为宜，另90%由陈本淑自行承担。一审法院确认陈本

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案而言，一方面，中铁十五局因承建重庆市潼南区柏梓镇污水处理工程而在街道上挖掘了作业壕沟，故其负有设置明显标志和采取安置围挡等安全措施以预防造成他人损害的风险发生的义务。在案涉事故发生处，围挡空缺，使得不特定行人穿越施工壕沟成为可能，另，围挡本身具有安全提示作用，故围挡空缺亦降低了不特定行人的自身安全注意程度，加之施工场所位于街道，属于公众聚集、活动与通行的地方，且事故发生当天场镇逢场，人流量大，潜在的风险较大。承前报述，虽然有工作人员在事故现场警示、劝阻行人绕行，仍应当认定被告采取安全防范措

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2020）渝01民终9394号上诉人（原审原告）：陈本淑，女，1956年9月11日出生，汉族，住重庆市潼南区。委托诉讼代理人：陈健，北京市隆安（重庆）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中铁十五局集团有限公司，住所地上海市静安区共和新路666号6楼，统一社会信用代码913100001699534723。法定代表人：张喜胜，董事长。委托诉讼代理人：穆安波，……