返还原物纠纷 （2017）吉01民终3108号

被告租种原告土地有土地租赁合同书在卷为凭。按该土地租赁合同，土地租赁时间已过。虽被告称承包合同未到期但未提供证据不能认定。原告主张权利，被告应将土地返还。鉴于土地种植的实际情况，需给被告合理的地上物处置时间。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第八十条、《中华人民共和国农村土地承包法》第六条的规定，判决：被告孙玉霞于2016年10月30日前返还租种原告的位于九台南都饭店东、前进六队的承包菜地18条垄并将该土地的地上物清除。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，孙玉霞称其与李德财口头约定延长合同期限5年没有证据支持，该主张不能成立。涉案土地租赁期限届满，依法应予返还。一审考虑到土地种植的实际情况，判决孙玉霞于2016年10月30日前返还租种的涉案土地并将该土地的地上物清除并无不当。综上所述，孙玉霞的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费100元，由孙玉霞负担。本判决为终审判决。审　判　长　　王　欣代理审判员　　陈大为代理审判员　　姜晓涛二〇一七年

被告租种原告土地有土地租赁合同书在卷为凭。按该土地租赁合同，土地租赁时间已过。虽被告称承包合同未到期但未提供证据不能认定。原告主张权利，被告应将土地返还。鉴于土地种植的实际情况，需给被告合理的地上物处置时间。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第八十条、《中华人民共和国农村土地承包法》第六条的规定，判决：被告孙玉霞于2016年10月30日前返还租种原告的位于九台南都饭店东、前进六队的承包菜地18条垄并将该土地的地上物清除。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，孙玉霞称其与李德财口头约定延长合同期限5年没有证据支持，该主张不能成立。涉案土地租赁期限届满，依法应予返还。一审考虑到土地种植的实际情

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉01民终3108号上诉人（原审被告）：孙玉霞，女，1963年6月13日出生，汉族，住所地吉林省九台市。被上诉人（原审原告）：李德财，男，1961年5月9日出生，汉族，住所地吉林省九台市。委托诉讼代理人：李运芳，女，汉族，1964年1月2日出生，住所地吉林省九台市，与李德财系兄妹关系。上诉人孙玉霞因与被上诉人李德财返还原物纠纷一案，不服长春市九……