机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤12民终1438号

公安交通管理部门认定由郭晓奔负事故的主要责任，蔡充文负事故的次要责任，事实清楚，定责准确，依法予以采信。根据相关法律规定，蔡充文的损失，应由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿；不足部分，由保险公司在商业三者险责任限额内根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。根据《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》，结合蔡充文的诉讼请求和本案的相关证据，作如下核算和认定：1、医疗费23439.47元。2、住院伙食补助费1300元。3、护理费2080元。4、误工费7061.4元。5、残疾赔偿金。蔡充文虽户籍登记是农业人口，但其从事的竹制品加工销售的非农业个体工商经营行为至事发前已超过一年，因此其主张按城镇居民收入标准计算，予以支持；经鉴定，蔡充文评定为十级伤残，因此伤残赔偿指数按0.1计算为恰当。另对被扶养人生活费，被扶养人为未成年人的，计算至十八周岁，蔡X燕、蔡X燕已年满十八周岁，其主张被扶养人生活费不予支持。蔡X焕计算2年又10个月；蔡郎萍计算13年。其父母应均担被扶养人生活费。故残疾赔偿金为77938.57元［30192.9元/年×20年×0

公安交通管理部门认定由郭晓奔负事故的主要责任，蔡充文负事故的次要责任，事实清楚，定责准确，依法予以采信。根据相关法律规定，蔡充文的损失，应由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿；不足部分，由保险公司在商业三者险责任限额内根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。根据《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》，结合蔡充文的诉讼请求和本案的相关证据，作如下核算和认定：1、医疗费23439.47元。2、住院伙食补助费1300元。3、护理费2080元。4、误工费7061.4元。5、残疾赔偿金。蔡充文虽户籍登记是农业人口，但其从事的竹制品加工销售的非农业个

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤12民终1438号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司肇庆市分公司。住所地：肇庆市端州区。负责人：黄文仁，该分公司总经理。委托诉讼代理人：李宇亨，广东西江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：蔡充文，男，1977年11月17日出生，汉族，住怀集县。委托诉讼代理人：黎碧聪，男，住怀集县，由怀集县X镇育秀社区居民委员会推荐。原审被告：……