机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘13民终711号

上诉人中国平安财产保险股份有限公司娄底中心支公司对被上诉人曾曾某案涉交通事故造成的误工费、交通费、住院伙食补助费、精神损害抚慰金及财产损失提出了异议。经审查，被上诉人曾曾某城镇居民，其主张案涉事故发生前系从事交通运输业，但未提交充分证据证明其工作及收入情况，故原审判决酌情参照2014年湖南省城镇非私营单位在岗职工年平均工资标准计算被上诉人曾曾某误工费并无不当。被上诉人曾曾某案涉事故中受伤，先后在双峰、长沙等地住院治疗42天，经鉴定构成十级伤残，故原审判决结合本案的实际情况认定被上诉人曾曾某交通费为1500元、住院伙食补助费为4200元、精神损害抚慰金为5000元亦无不当。被上诉人曾曾某摩托车在案涉事故中受损，经双峰县价格认证中心双价认证[2015]99号价格认证结论书认证损失价格为4280元，虽然上诉人中国平安财产保险股份有限公司娄底中心支公司对该价格认证结论提出了异议，但其在一、二审审理过程中均不能提交证据反驳该价格认证结论，亦未申请重新鉴定，故原审判决根据该价格认证结论认定被上诉人曾曾某财产损失为4280元符合法律规定。综上，上诉人中国平安财产保险股份有限公司娄底中心支公司的上诉理

上诉人中国平安财产保险股份有限公司娄底中心支公司对被上诉人曾曾某案涉交通事故造成的误工费、交通费、住院伙食补助费、精神损害抚慰金及财产损失提出了异议。经审查，被上诉人曾曾某城镇居民，其主张案涉事故发生前系从事交通运输业，但未提交充分证据证明其工作及收入情况，故原审判决酌情参照2014年湖南省城镇非私营单位在岗职工年平均工资标准计算被上诉人曾曾某误工费并无不当。被上诉人曾曾某案涉事故中受伤，先后在双峰、长沙等地住院治疗42天，经鉴定构成十级伤残，故原审判决结合本案的实际情况认定被上诉人曾曾某交通费为1500元、住院伙食补助费为4200元、精神损害抚慰金为5000元亦无不当。被上诉人曾曾某摩托车在

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘13民终711号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司娄底中心支公司，住所地娄底市娄星区长青中街15号汇天国际大厦6楼。负责人刘更新，该公司总经理。委托代理人曾晓艳，湖南宇能律师事务所律师。委托代理人周贵芳，湖南宇能律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告)曾亚斌，男，1987年6月2日出生，汉族，居民，住双峰县。委托代理人刘定根……