返还原物纠纷 （2016）黑03民终497号

原审判决认定基本事实不清。第一、原审认定鸡西市扶兴康达洗煤厂为王军个人投资、争议车辆为王军个人资产存在不当。二审时上诉人提供的2008年1月3日签订的退股协议书中载明股东中有修吉祥、王军、鲁凤财、李均富四人，其中王军投资款为150万元，鲁凤财投资款100万元。退股协议中退还给王军的资产中亦不包括本案争议车辆。一审认定鸡西市扶兴康达洗煤厂为王军个人投资经营、争议车辆为其个人资产存在不当。第二、被上诉人一审提供的鸡西市扶兴康达洗煤厂出具的委托书中委托事项为补领登记证书，而被上诉人办理了过户及更换车牌号码的业务，就争议车辆如何由鸡西市扶兴康达洗煤厂过户到王军名下并更换车牌号码，一审未予查清。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销黑龙江省鸡西市鸡冠区人民法院（2015）鸡冠民初字第1301号民事判决；二、本案发回黑龙江省鸡西市鸡冠区人民法院重审。上诉人鸡西市扶兴康达洗煤厂预交的二审案件受理费1050元予以退回。审　判　长　　季学平代理审判员　　于永强代理审判员　　张　莹二〇一六年十一月二日书　记　员　　张启蒙书　记　员　　谭宇亭

原审判决认定基本事实不清。第一、原审认定鸡西市扶兴康达洗煤厂为王军个人投资、争议车辆为王军个人资产存在不当。二审时上诉人提供的2008年1月3日签订的退股协议书中载明股东中有修吉祥、王军、鲁凤财、李均富四人，其中王军投资款为150万元，鲁凤财投资款100万元。退股协议中退还给王军的资产中亦不包括本案争议车辆。一审认定鸡西市扶兴康达洗煤厂为王军个人投资经营、争议车辆为其个人资产存在不当。第二、被上诉人一审提供的鸡西市扶兴康达洗煤厂出具的委托书中委托事项为补领登记证书，而被上诉人办理了过户及更换车牌号码的业务，就争议车辆如何由鸡西市扶兴康达洗煤厂过户到王军名下并更换车牌号码，一审未予查清。综上，依

黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）黑03民终497号上诉人（原审原告）：鸡西市扶兴康达洗煤厂。法定代表人：宋振华，董事长。委托诉讼代理人：董长霞，律师。委托诉讼代理人：修吉祥，洗煤厂厂长。被上诉人（原审被告）：王军，男，42岁。委托诉讼代理人：韩丽娟，律师。上诉人鸡西市扶兴康达洗煤厂因与被上诉人王军返还原物纠纷一案，不服鸡西市鸡冠区人民法院（2015）鸡冠民初字第1301号民……