机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫10民终801号

被告张俊甫驾驶豫K×××××号小型普通客车与原告张国印相撞，造成原告张国印受伤的交通事故。该事故经交警部门认定，被告张俊甫负事故全部责任，原告张国印无责任。因许昌恒生医药有限公司为豫K×××××号小型普通客车在被告人寿财险许昌支公司投有机动车交通事故责任强制保险及第三者责任险，故被告人寿财险许昌支公司应在保险合同约定保险限额内承担全部赔偿责任，超出部分，按上述责任比例由被告张俊甫承担。本次交通事故对原告张国印的身心造成了较大伤害，原告请求精神损害抚慰金20000元过高，原审法院酌定张国印的精神抚慰金为12000元。原告张国印因交通事故产生损失为：医疗费115283.35元（111378.35元＋3025元＋880元），后期医疗费6000元，住院伙食补助费3750元（30元／天×125天），营养费3750元（30元／天×125天），误工费14835.35元（2014年河南省城镇居民人均可支配收入24391.45元／年÷365天×222天--至定残之日前一天），护理费19501.37元（2014年河南省居民服务业和其他服务业28472元／年÷365天×125天×2人），残疾赔偿金10732

被告张俊甫驾驶豫K×××××号小型普通客车与原告张国印相撞，造成原告张国印受伤的交通事故。该事故经交警部门认定，被告张俊甫负事故全部责任，原告张国印无责任。因许昌恒生医药有限公司为豫K×××××号小型普通客车在被告人寿财险许昌支公司投有机动车交通事故责任强制保险及第三者责任险，故被告人寿财险许昌支公司应在保险合同约定保险限额内承担全部赔偿责任，超出部分，按上述责任比例由被告张俊甫承担。本次交通事故对原告张国印的身心造成了较大伤害，原告请求精神损害抚慰金20000元过高，原审法院酌定张国印的精神抚慰金为12000元。原告张国印因交通事故产生损失为：医疗费115283.35元（111378.35元

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫10民终801号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司许昌中心支公司。住所地：许昌市。负责人王建新，系该公司经理。委托代理人孙亚丽，该公司员工。被上诉人（原审原告）张国印，男，汉族，1954年2月14日生。委托代理人张莹，许昌市政府法制服务中心工作人员。被上诉人（原审被告）张俊甫，男，汉族，1983年10月4日生。上诉人中国人寿财产保……