提供劳务者受害责任纠纷 (2015)东中法民一终字第199号
裁判要旨
案涉工程由刘运权、刘运国承接,组织李志兵等人进行施工作业。从报酬方式上看,李志兵属于固定工钱,而刘运权、刘运国则是在工程款扣除工具费和工人工钱后予以分配。具备雇主的性质。而且刘运国、刘运权也出具证明称李志兵是其工人。因此,刘运权、刘运国在本案中居于雇主的身份,而李志兵则属于雇工,双方形成劳务关系。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定,个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,李志兵在作业过程中未采取适当的防护措施和规范的操作方法,导致自己被切割机割伤。刘运权、刘运国未提供充分的安全生产条件和操作指导,对李志兵的受伤也存在过错。结合本案的实际情况,原审法院认定李志兵、刘运国、刘运权双方对李志兵所受损害负有同等责任。刘运权、刘运国作为共同雇用人,应当对李志兵的损害承担连带赔偿责任。据上述,刘运权、刘运国应向李志兵作出以下赔偿:1.医疗费5230元(10460元×50%=5230元);2.残疾赔偿金11669.3元(11669.3元/年×20年×10%×50%=11669.3元
摘要
案涉工程由刘运权、刘运国承接,组织李志兵等人进行施工作业。从报酬方式上看,李志兵属于固定工钱,而刘运权、刘运国则是在工程款扣除工具费和工人工钱后予以分配。具备雇主的性质。而且刘运国、刘运权也出具证明称李志兵是其工人。因此,刘运权、刘运国在本案中居于雇主的身份,而李志兵则属于雇工,双方形成劳务关系。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定,个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,李志兵在作业过程中未采取适当的防护措施和规范的操作方法,导致自己被切割机割伤。刘运权、刘运国未提供充分的安全生产条件和操作指导,对李志兵的受伤也存在过错。
正文(节选)
广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)东中法民一终字第199号上诉人(原审被告):刘运国,男。上诉人(原审被告):刘运权,男。被上诉人(原审原告):李志兵,男。委托代理人:熊丹,广东大洲律师事务所律师。委托代理人:熊少华,广东大洲律师事务所辅助人员。上诉人刘运国、刘运权因与被上诉人李志兵提供劳务者受害责任纠纷一案,不服广东省东莞市第三人民法院(2014)东三法樟民一初字第637号民……