机动车交通事故责任纠纷 （2014）绥中法民一民终字第177号

对于上诉人太平保险有限公司黑龙江分公司所提一审法院判决计算护理费存在错误的问题。经查，鉴定机构对刘丽萍进行鉴定时，仍在医院住院治疗，因此刘丽萍没有提供在省中医药大学二院住院期间的病志材料，原审法院依据刘丽萍的实际住院天数计算护理费并无不当。对于上诉人太平保险有限公司黑龙江分公司所提误工费计算数额违反法律规定的问题。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定，误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定，受害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。在该案中，鉴定机构鉴定意见书中写明医疗终结期为六个月，因此原审法院判决支持六个月误工费依据充分。对于上诉人太平保险有限公司黑龙江分公司所提一审判决交通费500元没有事实依据的问题。被上诉人刘丽萍发生交通事故后，在肇东市人民医院住院治疗后又转到省中医药大学二院住院治疗，应当发生部分交通费，原审判决支持500元交通费数额在合理支出及赔偿限额范围内。上诉人太平保险有限公司黑龙江分公司所提以上上诉理由不充分，不予支持。对于上诉人太平保险有限公司黑龙江分公司所提一审法院判决其承担伙食补助费5400元、营养

对于上诉人太平保险有限公司黑龙江分公司所提一审法院判决计算护理费存在错误的问题。经查，鉴定机构对刘丽萍进行鉴定时，仍在医院住院治疗，因此刘丽萍没有提供在省中医药大学二院住院期间的病志材料，原审法院依据刘丽萍的实际住院天数计算护理费并无不当。对于上诉人太平保险有限公司黑龙江分公司所提误工费计算数额违反法律规定的问题。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定，误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定，受害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。在该案中，鉴定机构鉴定意见书中写明医疗终结期为六个月，因此原审法院判决支持六个月误工费依据充分。对于

黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）绥中法民一民终字第177号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司黑龙江分公司。负责人赵艳，职务经理。委托代理人邢美雯，黑龙江民强律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘丽萍，男。委托代理人高海燕，黑龙江海强律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王文富，男。被上诉人（原审被告）臧铁峰，男。被上诉人（原审被告）肇东市北环加油站。上诉人太平财产保险有限……