返还原物纠纷 (2016)浙01民终3746号
裁判要旨
本案诉争的标的物是坐落于临安市锦城街道万马路13-19号1幢404室房屋1套及该幢116号车库1间,为申请人谢根耀申请执行被执行人周忠达、汤丽萍民间借贷纠纷一案【案号为(2005)江执字第430号】的执行标的物,天丰拍卖公司系接受江干法院的委托对案涉房屋及车库进行拍卖,该行为不属于人民法院民事诉讼的受案范围。据此,依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第(三)项之规定,经该院审判委员会讨论,裁定如下:驳回周忠达的起诉。周忠达不服一审裁定,向本院提起上诉,具体上诉意见与一审起诉意见一致。上诉请求:撤销原审裁定,责令原审法院对本案继续进行审理,并判决支持其一审诉讼请求。本院经审查认为,天丰拍卖公司系受江干法院的委托对案涉房屋和车库进行司法拍卖,天丰拍卖公司与周忠达间就该司法拍卖事务并不形成民事法律关系。原审法院驳回周忠达的起诉,并无不当。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》一百七十条第一款第(一)项、第一百七十五条之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 俞建明审 判 员 余江中代理审判员 石清荣二〇一六年七月十二日书 记
摘要
本案诉争的标的物是坐落于临安市锦城街道万马路13-19号1幢404室房屋1套及该幢116号车库1间,为申请人谢根耀申请执行被执行人周忠达、汤丽萍民间借贷纠纷一案【案号为(2005)江执字第430号】的执行标的物,天丰拍卖公司系接受江干法院的委托对案涉房屋及车库进行拍卖,该行为不属于人民法院民事诉讼的受案范围。据此,依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第(三)项之规定,经该院审判委员会讨论,裁定如下:驳回周忠达的起诉。周忠达不服一审裁定,向本院提起上诉,具体上诉意见与一审起诉意见一致。上诉请求:撤销原审裁定,责令原审法院对本案继续进行审理,并判决支持其一审诉讼请求
正文(节选)
浙江省杭州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)浙01民终3746号上诉人(原审原告)周忠达,男,1955年12月31日出生,汉族,住杭州市下城区。被上诉人(原审被告)浙江天丰拍卖有限公司,住所地杭州市上城区庆春路139号庆联大厦A区十二层1202室。法定代表人韩军,总经理。委托代理人叶嘉媛,浙江浙杭律师事务所律师。上诉人周忠达因与被上诉人浙江天丰拍卖有限公司(以下简称天丰拍卖公司)返还原物……