机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫14民终100号
裁判要旨
本案事故经虞城县公安局交通警察大队认定，事故车辆豫Ｎ×××××号重型普通货车驾驶员翟圣奇负本案事故主要责任，张玉玲负事故次要责任。驾驶员翟圣奇驾驶的豫Ｎ×××××号重型普通货车由虞城富龙公司在人寿财险商丘支公司为该事故车辆投保了机动车第三者责任强制保险及第三者责任商业保险，机动车第三者责任商业保险限额为500000元且不计免赔，本案事故发生在保险期间内。本案事故致使张玉玲受伤，张玉玲虽系农业家庭户口，但因其土地已被政府征收，属于失地农民，故张玉玲的残疾赔偿金应按照城镇标准计算。因张玉玲事故发生时已年满60周岁，故其无误工减少收入；参考《河南省2017年人身损害及交通事故赔偿标准》，结合张玉玲伤情，因此事故给其造成的各类损失有：1、医疗费14116.25元（12126.25元+1350元+280元+240元+120元）；2、住院伙食补助费2880元（80元/天×36天）；3、营养费1080元（30元/天×36天）；4、护理费8904.85元[33857元/年÷365天/年×（36天+60天）]；5、交通费200元（救护车费）；6、残疾赔偿金54465.84元（27232.92元/年×20
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司商丘市中心支公司、张玉玲机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫14民终100号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司商丘市中心支公司。代表人：刘国常，该公司总经理。委托诉讼代理人：杜洪涛，河南杰昇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张玉玲，女，汉族，1957年1月15日出生，住河南省虞城县。委托诉讼代理人：高免，河南木兰律师事务所律师。原审被告：翟圣奇，男，汉族，1989年10月30日出生，……