机动车交通事故责任纠纷 （2013）唐民二终字第74号
裁判要旨
被上诉人熊金才驾驶的车辆与准驾车型不符，属于《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条规定的“驾驶人未取得驾驶资格”的情形，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》的规定，上诉人中国人民财产保险股份有限公司唐山市新城支公司应在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔付。原审判决认定事实清楚，适用法律正确。上诉人上诉理据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费300元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司唐山市新城支公司负担。本判决为终审判决。审 判 长 赵阳利审 判 员 李 华代理审判员 杨晓娣二〇一三年一月十六日书 记 员 门 慧 更多数据：www.
摘要
被上诉人熊金才驾驶的车辆与准驾车型不符，属于《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条规定的“驾驶人未取得驾驶资格”的情形，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》的规定，上诉人中国人民财产保险股份有限公司唐山市新城支公司应在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔付。原审判决认定事实清楚，适用法律正确。上诉人上诉理据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费300元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司唐山市新城支公司负担。本判决为终审判决。审 判 长 赵阳利审 判 员 李 华代理审判员 杨晓娣二〇
正文（节选）
河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）唐民二终字第74号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司唐山市新城支公司。代表人线少英，该公司经理。委托代理人王英，该公司职员。被上诉人（原审原告）吴健，男，1982年7月5日生，汉族，唐山隆昌瓷业有限公司工人。原审被告熊金才，男，1974年1月12日生，汉族，农民。上诉人中国人民财产保险股份有限公司唐山市新城支公司因机动车交通事故责任……