机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽01民终9283号

行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。邵维宝驾驶车辆与张万贵车辆发生交通事故，致张万贵车辆受损，经交警认定邵维宝全责，张万贵无责。故对张万贵的损失应由邵维宝承担相应责任。因该肇事车辆在保险公司处投保交强险及商业三者险，故由邵维宝承担的责任应先由保险公司在保险责任范围内先行赔偿，不足部分由邵维宝赔偿。关于张万贵主张的贬值损失、精神伤害费，于法无据，原院不予支持。综上，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决：驳回张万贵的诉讼请求。案件受理费50元，减半收25元，由张万贵承担。二审中，当事人没有提交新证据，本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，关于上诉人主张一审不应适用简易程序的问题，一审法院适用简易程序审理，并不违反法律规定。故上诉人该项上诉主张，本院不予支持。关于上诉人主张车辆贬值损失及精神伤害费问题，经审查，辽Ａ×××××号车辆注册日期为2006年8月15日，上诉人张万贵于2020年8月12日购得该车辆，同年10月28日与邵维宝驾驶车辆发生交通事故，造成

行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。邵维宝驾驶车辆与张万贵车辆发生交通事故，致张万贵车辆受损，经交警认定邵维宝全责，张万贵无责。故对张万贵的损失应由邵维宝承担相应责任。因该肇事车辆在保险公司处投保交强险及商业三者险，故由邵维宝承担的责任应先由保险公司在保险责任范围内先行赔偿，不足部分由邵维宝赔偿。关于张万贵主张的贬值损失、精神伤害费，于法无据，原院不予支持。综上，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决：驳回张万贵的诉讼请求。案件受理费50元，减半收25元，由张万

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽01民终9283号上诉人（原审原告）：张万贵，男，回族，1964年5月15日出生，住沈阳市铁西区。被上诉人（原审被告）：邵维宝，男，1964年10月20日出生，汉族，住沈阳市东陵区。被上诉人（原审被告）：沈阳特耐磨具磨料有限责任公司，住所地沈阳市沈北新区兴农路31号。法定代表人：李学珍，该公司经理。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有……