机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂07民终140号

公民的生命健康权依法应受法律保护。原告杨乐玲因本案交通事故受伤，其合理损失应依法获得赔偿。本案中，鄂州市公安局交通警察支队直属大队作出的事故认定书，客观、公正合法，应作为本案的定案依据。依据该交通事故认定书的责任划分，被告徐炎林应承担70％的事故责任，被告郑飞承担30％的事故责任。因被告徐炎林系被告大鹏客运公司雇请员工，依据雇佣责任原则，其事故责任应由被告大鹏客运公司承担。事故车辆鄂G×××××号大型客车在被告人保财险鄂州公司购买了交强险和商业第三者责任保险，故被告人保财险鄂州公司依法应在交强险和第三者责任保险限额内对原告杨乐玲的损失承担70％；事故车辆粤S×××××号牌小型客车，在被告平安财险东莞公司购买了交强险和商业第三者责任保险，故被告平安财险东莞公司依法应在交强险和第三者责任保险限额内对原告杨乐玲的损失承担30％。不属保险公司赔付部分，由被告大鹏客运公司和被告郑飞按责各自负担。各被告已支付医疗费和现金依法应予以扣减。关于原告杨乐玲的后期治疗费经双方当事人协商为20，000.00元，不违反法律规定，本院予以认可。原告自行购买的辅助器具，因未提交充足有效证据证实应当配置，故该部分费

公民的生命健康权依法应受法律保护。原告杨乐玲因本案交通事故受伤，其合理损失应依法获得赔偿。本案中，鄂州市公安局交通警察支队直属大队作出的事故认定书，客观、公正合法，应作为本案的定案依据。依据该交通事故认定书的责任划分，被告徐炎林应承担70％的事故责任，被告郑飞承担30％的事故责任。因被告徐炎林系被告大鹏客运公司雇请员工，依据雇佣责任原则，其事故责任应由被告大鹏客运公司承担。事故车辆鄂G×××××号大型客车在被告人保财险鄂州公司购买了交强险和商业第三者责任保险，故被告人保财险鄂州公司依法应在交强险和第三者责任保险限额内对原告杨乐玲的损失承担70％；事故车辆粤S×××××号牌小型客车，在被告平安财

湖北省鄂州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂07民终140号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司鄂州市分公司，住所地：鄂州市武昌大道308号。委托代理人：李东，湖北长捷律师事务所律师（代理权限为特别授权）。被上诉人（原审原告）：杨乐玲，女，汉族，1968年5月13日出生，鄂州市人，住湖北省鄂州市鄂城区邱家咀**号，公民身份号码：4128281968********。委托代理……