机动车交通事故责任纠纷 （2014）锡民终字第1076号

公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿相应损失。本起交通事故发生在机动车与非机动车之间，交警部门出具的《道路交通事故责任认定书》认定岳兴负事故主要责任，巩月兰负事故次要责任，巩月兰因本次交通事故造成的损失，应先由平保江阴支公司在交强险范围内予以赔偿，超出交强险部分损失由岳兴承担80%的赔偿责任，其余损失由巩月兰自负。经巩月兰申请，法院依法委托常州市德安医院司法鉴定所对巩月兰的伤残等级、误工期、护理期及营养期作出了司法鉴定意见。平保江阴支公司对伤残等级提出了异议，但其未能提出合理的理由，且经法院释明后，其既不愿意申请鉴定人到庭作证，亦未提出重新鉴定的申请，故对该《司法鉴定意见书》确认的营养期、护理期、误工期以及伤残等级予以确认。对于巩月兰主张的各项损失中，各方当事人均无异议的有：住院伙食补助费540元、车损200元，对此予以确认。对于各方当事人有争议的损失部分，根据巩月兰提供的证据，依法认定如下：1、医疗费，根据巩月兰提供的门诊病历、住院发票、出院记录、费用清单、用药清单等证据，确认医疗费为26996.74元。2、营养费，营养期60天，标准以18元／天计算，共计1080元（

公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿相应损失。本起交通事故发生在机动车与非机动车之间，交警部门出具的《道路交通事故责任认定书》认定岳兴负事故主要责任，巩月兰负事故次要责任，巩月兰因本次交通事故造成的损失，应先由平保江阴支公司在交强险范围内予以赔偿，超出交强险部分损失由岳兴承担80%的赔偿责任，其余损失由巩月兰自负。经巩月兰申请，法院依法委托常州市德安医院司法鉴定所对巩月兰的伤残等级、误工期、护理期及营养期作出了司法鉴定意见。平保江阴支公司对伤残等级提出了异议，但其未能提出合理的理由，且经法院释明后，其既不愿意申请鉴定人到庭作证，亦未提出重新鉴定的申请，故对该《司法鉴定意见书》确

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡民终字第1076号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司江阴支公司，住所地江苏省江阴市澄江中路276号101室、201室。负责人戴振威，该公司总经理。委托代理人潘秋红，江苏滨江律师事务所律师。委托代理人谢芸霞。被上诉人（原审原告）巩月兰，女，1945年9月25日生，汉族，户籍所在地安徽省利辛县巩店镇马庙村邵寨第**户。委托代理人薛荷娣……