机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂02民终1321号

蔡某因交通事故造成的损失为医疗费265,043元、后期医疗费180,508元(200,000元－19,492元)、鉴定费1,500元、住院伙食补助费3,050元（50元×61天）、护理费12,000元（90天×4,000元/月×1人）、交通费2,400元、营养费915元（15元/天×61天）、残疾赔偿金21,698元（10,849元×20年×10%）、精神损害抚慰金2,000元。上述合计489,114元。肇事车辆鄂B×××××号轻型普通货车在中国太平洋财产保险股份有限公司黄石中心支公司投保了交强险，蔡某相对于该车属第三者，故该公司应在交强险赔偿限额内赔偿69,796元（医疗费10,000元，护理费、残疾赔偿金、交通费、精神损害抚慰金合计59,796元）。超出部分441,016元，欧阳启本虽负事故全部责任，但因蔡某的监护人未尽到监护义务，故应承担30%即132,305元，欧阳启本承担70%即308,711元。扣除欧阳启本已支付的费用287,644元，还应赔偿21,067元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第（一）项、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十二条、第四十八条

蔡某因交通事故造成的损失为医疗费265,043元、后期医疗费180,508元(200,000元－19,492元)、鉴定费1,500元、住院伙食补助费3,050元（50元×61天）、护理费12,000元（90天×4,000元/月×1人）、交通费2,400元、营养费915元（15元/天×61天）、残疾赔偿金21,698元（10,849元×20年×10%）、精神损害抚慰金2,000元。上述合计489,114元。肇事车辆鄂B×××××号轻型普通货车在中国太平洋财产保险股份有限公司黄石中心支公司投保了交强险，蔡某相对于该车属第三者，故该公司应在交强险赔偿限额内赔偿69,796元（医疗费10,000元，护

湖北省黄石市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂02民终1321号上诉人（原审原告）：蔡某。法定诉讼代理人：蔡文广。法定诉讼代理人：成家星。委托诉讼代理人：成家庆，湖北才俊律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：欧阳启本。委托诉讼代理人：石剑，阳新县城南法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司黄石中心支公司，住所地黄石市大智路1号。代表人：杨朝辉，该公司总经……