侵害作品信息网络传播权纠纷 (2021)津03民终943号
裁判要旨
本案的争议焦点为:一、中文在线公司是否具备诉讼主体资格;二、杭州平治公司是否构成侵权;三、郑州麦睿登公司是否构成侵权;四、侵权人应承担的侵权责任及赔偿数额。一、中文在线公司是否具备诉讼主体资格。《中华人民共和国著作权法》第十一条第三款规定,如无相反证明,在作品上署名的公民、法人或者其他组织为作者。《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条第一款规定,当事人提供的涉及著作权的底稿、原件、合法出版物、著作权登记证书、认证机构出具的证明、取得权利的合同等,可以作为证据。本案中,根据中文在线公司提供的《中文在线版权合作协议》《权利转让书》《许可及授权书》作品网页打印件等证据,能够形成完整的证据链,可以认定中文在线公司获得了涉案作品的信息网络传播权,权利应受到法律保护,中文在线公司具有诉讼主体资格,有权对侵权行为提起诉讼。二、杭州平治公司是否构成侵权。《最高人民法院关于审理侵害信息网络传播权民事纠纷案件适用法律若干问题的规定》第三条规定:“网络用户、网络服务提供者未经许可,通过信息网络提供权利人享有信息网络传播权的作品、表演、录音录像制品,除法律、行政法规另有规定外,
摘要
本案的争议焦点为:一、中文在线公司是否具备诉讼主体资格;二、杭州平治公司是否构成侵权;三、郑州麦睿登公司是否构成侵权;四、侵权人应承担的侵权责任及赔偿数额。一、中文在线公司是否具备诉讼主体资格。《中华人民共和国著作权法》第十一条第三款规定,如无相反证明,在作品上署名的公民、法人或者其他组织为作者。《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第七条第一款规定,当事人提供的涉及著作权的底稿、原件、合法出版物、著作权登记证书、认证机构出具的证明、取得权利的合同等,可以作为证据。本案中,根据中文在线公司提供的《中文在线版权合作协议》《权利转让书》《许可及授权书》作品网页打印件等证据
正文(节选)
天津市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2021)津03民终943号上诉人(原审被告):杭州平治信息技术股份有限公司,住所地浙江省杭州市江干区九盛路9号A18幢5楼518室。法定代表人:郭庆,董事长。委托诉讼代理人:么敏,北京市晟信律师事务所律师。上诉人(原审第三人):郑州麦睿登网络科技有限公司,住所地河南省郑州市惠济区生产路20号院怡丰新都汇10号楼2单元25层2504号。法定代表人:崔琨冉,……