民间借贷纠纷 (2017)川01民再132号
裁判要旨
黄琴未经唐春华授权,持未经唐春华签字认可的委托书,以唐春华的名义与华锐恒公司签订《典当合同》,未经被代理人唐春华追认,该《典当合同》对被代理人唐春华不发生效力,由行为人黄琴承担责任。故黄琴应当按照合同约定向华锐恒公司偿还借款本金、逾期利息、综合费用及支付违约金。因黄琴在获取华锐恒公司借款当日,已与唐春华离婚,因此该笔借款唐春华并不知情,且未用于夫妻共同生活,该笔债务应当是黄琴的个人借款,对华锐恒公司主张唐春华与黄琴共同还款的诉讼请求不予支持。华锐恒公司主张唐春华、黄琴承担仲裁费的诉讼请求无法律依据,该院依法不予支持。华锐恒公司主张唐春华、黄琴承担律师费的诉讼请求因无证据证明,该院依法不予支持。国力公证处未能审核唐春华身份证件与本人是否同一,未尽到审查、核实义务出具了错误的委托公证书,导致华锐恒公司将当金支付给黄琴,遭受财产损害,故国力公证处应当承担与其过错相应的补充赔偿责任。在诉讼程序上,华锐恒公司应先向直接责任人主张损害赔偿,待直接责任人的责任范围确定后,针对其不能清偿的部分,再提起公证损害责任纠纷之诉。对华锐恒公司主张国力公证处承担唐春华、黄琴不能清偿范围内的连带赔偿责任的诉讼请求
摘要
成都市华锐恒典当有限责任公司、唐春华民间借贷纠纷再审民事裁定书 民间借贷纠纷
正文(节选)
四川省成都市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)川01民再132号再审申请人(原审原告):成都市华锐恒典当有限责任公司,住所地成都市青羊区鼓楼南街117号。法定代表人:刘文堂,经理。委托诉讼代理人:李成林,四川崛兴律师事务所律师。被申请人(原审被告):唐春华,男,1977年12月14日出生,汉族,住成都市温江区。委托诉讼代理人:刘仕均,四川中虹律师事务所律师。被申请人(原审被告):黄琴,女,……