机动车交通事故责任纠纷 （2015）桂市民三终字第99号

公民的合法民事权益受法律保护，当其权益受到侵害时，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案中，受害人黄雪涛醉酒驾驶机动车在容易发生危险的路段掉头，与相向由被告陆玉春驾驶超载且其有安全隐患（制动不合格）的机动车车头正面发生碰撞，造成黄雪涛死亡及两车受损的道路交通事故。本次交通事故的发生，受害人黄雪涛的行为是导致事故的主要过错，其应依法自行承担主要的民事责任。被告陆玉春的行为是导致事故的次要过错，被告陆玉春及相关的侵权人应依法承担致原告损失的次要民事赔偿责任。但被告陆玉春所驾车辆投保了机动车交强险及商业三者险，对于原告的损失，应先由被告财保桂林分公司在交强险责任分项限额范围内予以赔偿；不足部分，由被告财保桂林分公司在商业三者险保险合同约定的30%中的27%的比例予以赔偿，另外的3%，应由被告陆玉春、刘林永及振兴公司承担连带赔偿责任；仍有不足的，由责任人按照其责任7：3的比例承担责任。本案原告的各项损失，应根据我国相关的法律法规、司法解释及广西2014年道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准的规定，予以合理的确定：1、死亡赔偿金。本案死者黄雪涛系广西农村居民，但在广东工作居住，但时间不长，其死

公民的合法民事权益受法律保护，当其权益受到侵害时，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案中，受害人黄雪涛醉酒驾驶机动车在容易发生危险的路段掉头，与相向由被告陆玉春驾驶超载且其有安全隐患（制动不合格）的机动车车头正面发生碰撞，造成黄雪涛死亡及两车受损的道路交通事故。本次交通事故的发生，受害人黄雪涛的行为是导致事故的主要过错，其应依法自行承担主要的民事责任。被告陆玉春的行为是导致事故的次要过错，被告陆玉春及相关的侵权人应依法承担致原告损失的次要民事赔偿责任。但被告陆玉春所驾车辆投保了机动车交强险及商业三者险，对于原告的损失，应先由被告财保桂林分公司在交强险责任分项限额范围内予以赔偿；不足部分，由

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）桂市民三终字第99号上诉人（一审被告）桂林市振兴运输有限公司，住所地：桂林市秀峰区信义路132号。法定代表人赵林芝，该公司总经理。上诉人（一审被告）刘林永，农民。上诉人（一审被告）陆玉春，农民。上列三上诉人共同委托代理人龙刚，广西桂山律师事务所律师。被上诉人（一审原告）黄火连，农民。被上诉人（一审原告）黄子欣。被上诉人（一审原告）黄子轩……