劳动和社会保障行政管理（劳动、社会保障） （2019）冀01行终343号

本案各方对张建生在搬家过程中乘车摔伤一事无争议。有争议的是张建生腰5骶1椎间盘突出是否与本次事故有关。椎间盘突出，是医学上的专业术语，属于疾病范畴。腰椎间盘突出是椎间盘突出的一种，是临床上常见的脊柱疾病之一。《工伤保险条例》第十四条第一项规定，在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的，应当认定为工伤。张建生在执行单位安排的搬家过程中乘车摔下，导致其左跟骨骨折，河北省人社厅已经认定为工伤，符合法律规定。关于张建生腰5骶1椎间盘突出，是对其病情的客观表述，是否与本次事故有关。根据《河北省工伤保险实施办法》第二十条的规定，工伤直接导致疾病确认，应当向有关劳动能力鉴定委员会申请鉴定。被上诉人河北省人社厅作为工伤认定职能部门，并非专业鉴定机构，无法对张建生腰5骶1椎间盘突出是否与此次事故有关，是否由工伤直接导致作出判断，其要求张建生进行相关医学鉴定后再行申请工伤认定，符合上述规定，并无不妥。关于张建生工伤申请中称，腰1椎体楔形变，但提供的诊断证明为左跟骨骨折、腰5骶1椎间盘突出，并没有腰1椎体楔形变的诊断结论，河北省人社厅对此没有认定，并无不当。关于张建生在一审中提交的出院病历以及河北省

本案各方对张建生在搬家过程中乘车摔伤一事无争议。有争议的是张建生腰5骶1椎间盘突出是否与本次事故有关。椎间盘突出，是医学上的专业术语，属于疾病范畴。腰椎间盘突出是椎间盘突出的一种，是临床上常见的脊柱疾病之一。《工伤保险条例》第十四条第一项规定，在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的，应当认定为工伤。张建生在执行单位安排的搬家过程中乘车摔下，导致其左跟骨骨折，河北省人社厅已经认定为工伤，符合法律规定。关于张建生腰5骶1椎间盘突出，是对其病情的客观表述，是否与本次事故有关。根据《河北省工伤保险实施办法》第二十条的规定，工伤直接导致疾病确认，应当向有关劳动能力鉴定委员会申请鉴定。被上诉人河

河北省石家庄市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2019）冀01行终343号 上诉人（原审原告）张建生，男，1966年6月11日出生，汉族，住河北省石家庄市井陉矿区。 委托代理人杨秀荣，女，1968年7月22日出生，汉族，住址，系上诉人之妻。 委托代理人冯桃生，石家庄市井陉新兴法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）河北省人力资源和社会保障厅，住所地石家庄市新华区维明北大街**。 法定代表人……