机动车交通事故责任纠纷 （2021）鲁02民终413号

二原告与被告范某某驾驶的机动车车辆，于2019年10月1日发生交通事故，原告任某某不负事故责任，原告孙某某负事故次要责任，被告范某某负事故主要责任，并造成二原告受伤的事实，经公安部门认定，一审法院依法予以确认。因范某某驾驶的车辆事发时已向被告中国某某财产保险股份有限公司即墨支公司投交强险一份，投保额100万元不计免赔第三者责任商业险一份，对于原告因此事故造成的人身损害经济损失，被告中国某某财产保险股份有限公司即墨支公司应当在机动车第三者责任强制保险分项赔偿限额范围内先行承担损害赔偿责任，余款，由被告中国某某财产保险股份有限公司即墨支公司按照范某某事故责任在商业险保额范围内承担70%的赔偿责任。其他经济损失，原告自愿放弃，一审法院不再处理。本次事故造成原告多处伤残，系一审法院依照法定程序委托具有鉴定资质的鉴定机构出具，其鉴定结论合法有据，一审法院依法予以采纳，因此原告主张残疾赔偿金的请求，一审法院依法予以支持，并依法按照青岛市城镇居民标准计算残疾赔偿金；根据原告伤情、医院医嘱及鉴定结论，一审法院依法认定原告任某某医疗费用101095元，住院时间为21天，护理时间为60天，其中住院期间为2

二原告与被告范某某驾驶的机动车车辆，于2019年10月1日发生交通事故，原告任某某不负事故责任，原告孙某某负事故次要责任，被告范某某负事故主要责任，并造成二原告受伤的事实，经公安部门认定，一审法院依法予以确认。因范某某驾驶的车辆事发时已向被告中国某某财产保险股份有限公司即墨支公司投交强险一份，投保额100万元不计免赔第三者责任商业险一份，对于原告因此事故造成的人身损害经济损失，被告中国某某财产保险股份有限公司即墨支公司应当在机动车第三者责任强制保险分项赔偿限额范围内先行承担损害赔偿责任，余款，由被告中国某某财产保险股份有限公司即墨支公司按照范某某事故责任在商业险保额范围内承担70%的赔偿责任。

山东省青岛市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)鲁02民终413号 上诉人（原审被告）：中国某某财产保险股份有限公司即墨支公司，住所地青岛市即墨区泰山一路**。 主要负责人：庄乾顺，经理。 委托诉讼代理人：米兰，山东诚远律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：任某某，女，1965年10月21日出生，汉族，住青岛市即墨区。 被上诉人（原审原告）：孙某某，男，1966年7月18日出生，汉族，……