生命权、健康权、身体权纠纷 (2020)云01民终9248号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第七十八条规定,饲养动物造成他人损害的,动物饲养人或管理人应当承担侵权责任,但能够证明损害是因被侵权人故意或者重大过失造成的,可以不承担或者减轻责任。本案中,原告在与被告纠纷过程中,被被告饲养、管理的狗咬伤,故被告依法应承担相应的民事赔偿责任。对于被告的经济损失问题,因其未提出反诉,故在本案中不予调整。对原告诉请赔偿的医疗费1745元、交通费1000元,予以支持。对原告诉请赔偿的误工费、护理费5天予以支持,但应参照2020年云南省交通事故人身损害赔偿有关费用的计算标准,按135/天计算,即135元/天×5天=675元。对原告诉请赔偿的营养费,因无治疗医院的相关证明佐证,一审法院不予支持。对原告诉请赔偿的精神抚慰金,因原告在本案纠纷中与被告争吵、抓扯,继而引起被告家的狗将其咬伤,对本案的发生也有一定过错,故一审法院不予支持。综上,本案的赔偿范围为:医疗费1745元、交通费1000元、护理费675元、误工费675元,合计4095元。据此,按照《中华人民共和国侵权责任法》第七十八条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定,判决:一、被告郑福翠于本判决生
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第七十八条规定,饲养动物造成他人损害的,动物饲养人或管理人应当承担侵权责任,但能够证明损害是因被侵权人故意或者重大过失造成的,可以不承担或者减轻责任。本案中,原告在与被告纠纷过程中,被被告饲养、管理的狗咬伤,故被告依法应承担相应的民事赔偿责任。对于被告的经济损失问题,因其未提出反诉,故在本案中不予调整。对原告诉请赔偿的医疗费1745元、交通费1000元,予以支持。对原告诉请赔偿的误工费、护理费5天予以支持,但应参照2020年云南省交通事故人身损害赔偿有关费用的计算标准,按135/天计算,即135元/天×5天=675元。对原告诉请赔偿的营养费,因无治疗医院的相关证明佐
正文(节选)
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)云01民终9248号上诉人(原审被告):郑福翠,女,1965年4月12日出生,汉族,住云南省禄劝县。委托诉讼代理人:王天昌,云南丰伟律师事务所律师,特别授权代理。被上诉人(原审原告):杨友存,女,1960年4月8日出生,汉族,住云南省禄劝县。上诉人郑福翠因与被上诉人杨友存生命权、健康权、身体权纠纷一案,不服云南省禄劝彝族苗族自治县人民法院(20……