机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁02民终6028号

本案系机动车交通事故责任纠纷。青岛市公安局城阳分局交通警察大队出具的2003第1833号道路交通事故责任认定书，认定事实清楚，程序合法，法院予以采信。根据该交通事故认定书，王暖洋应承担事故的全部责任。王暖洋在执行被告青岛双赢汽车运输有限公司工作任务过程中造成他人人身财产损害的，应由其所在单位，即被告青岛双赢汽车运输有限公司承担相应的民事赔偿责任。因此，丁金铃因该起事故引发的经济损失，由被告青岛双赢汽车运输有限公司承担全部赔偿责任。关于丁金铃的医疗费，法院认为，丁金铃花费的医疗费是其已产生的实际损失，其医疗费由社保负担的部分，属于其应该享受的社保福利待遇，不能因此而免除侵权人的责任。丁金铃主张的医疗费、住院伙食补助费、交通费，证据充分，符合法律规定，法院予以支持。关于丁金铃主张的护理费，法院认为，根据青岛市城阳区人民法院作出的（2006）城民初字第848号生效判决书中认定的事实，丁金铃评残日为2005年12月2日，该判决中已支持了丁金铃定残后2人护理10年的护理费用，必然包括该10年内丁金铃住院期间的陪护。上述10年的护理时间应截止为2015年12月1日，因此，本案中丁金铃主张的住院期间

本案系机动车交通事故责任纠纷。青岛市公安局城阳分局交通警察大队出具的2003第1833号道路交通事故责任认定书，认定事实清楚，程序合法，法院予以采信。根据该交通事故认定书，王暖洋应承担事故的全部责任。王暖洋在执行被告青岛双赢汽车运输有限公司工作任务过程中造成他人人身财产损害的，应由其所在单位，即被告青岛双赢汽车运输有限公司承担相应的民事赔偿责任。因此，丁金铃因该起事故引发的经济损失，由被告青岛双赢汽车运输有限公司承担全部赔偿责任。关于丁金铃的医疗费，法院认为，丁金铃花费的医疗费是其已产生的实际损失，其医疗费由社保负担的部分，属于其应该享受的社保福利待遇，不能因此而免除侵权人的责任。丁金铃主张的

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终6028号上诉人（原审被告）:青岛交运汽车运输有限公司（原青岛双赢汽车运输有限公司）。法定代表人：毛德丰，该公司董事长。委托诉讼代理人刘方亮，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：丁金铃。委托诉讼代理人石春英。第三人：青岛市社会保险事业局。法定代表人：耿成亮，职务局长。委托诉讼代理人：王艳巍，系该单位职工。委托诉讼代理人：罗荣燕，系该单……