机动车交通事故责任纠纷 （2015）肇中法民三终字第2号

本案系机动车交通事故责任纠纷案件，过错方应根据事故责任大小承担相应的民事责任。公安交通管理部门对本案事故责任的认定准确，原审法院予以确认，即由陈达周负事故主要责任承担70%，蔡钊杰负事故次要责任承担30%。钟X达依据医疗发票、住宿费发票、医学诊断证明及进行鉴定的发票计算的医疗费35759元、住院伙食补助费1100元、护理费1320元、住宿费1430元合计39609元，有依据明确且计算符合规定，原审法院予以采纳；钟X达经评定伤残，计算的伤残赔偿金46677.2元、后续治疗费28000元、鉴定费2500元及主张计算精神抚慰金8000元合计85177.2元，原审法院也予以确认；根据医院证明要求，营养费原审法院确定计算4000元；以上共计128786.2元，该款与陈达周为钟X达门诊救治花去门诊费用2889.2元，构成钟X达的总损失共为131675.4元。由于同一交通事故造成钟X达及另三个案件的第三者伤害，其中：原审法院（2014）肇怀法民一初字第95号民事判决确认李X涛损失共71001.2元；原审法院（2014）肇怀法民一初字第165号民事判决确认莫X林损失共69270.3元；原审法院（201

本案系机动车交通事故责任纠纷案件，过错方应根据事故责任大小承担相应的民事责任。公安交通管理部门对本案事故责任的认定准确，原审法院予以确认，即由陈达周负事故主要责任承担70%，蔡钊杰负事故次要责任承担30%。钟X达依据医疗发票、住宿费发票、医学诊断证明及进行鉴定的发票计算的医疗费35759元、住院伙食补助费1100元、护理费1320元、住宿费1430元合计39609元，有依据明确且计算符合规定，原审法院予以采纳；钟X达经评定伤残，计算的伤残赔偿金46677.2元、后续治疗费28000元、鉴定费2500元及主张计算精神抚慰金8000元合计85177.2元，原审法院也予以确认；根据医院证明要求，营养

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）肇中法民三终字第2号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司肇庆中心支公司。负责人：蒋新家，经理。委托代理人：罗剑平，系该公司职员。被上诉人（原审原告）：钟X达，男。法定代理人：钟校（系钟X达的父亲），男。法定代理人：谢娥花（系钟X达的母亲），女。委托代理人：植瑞杰，系怀集县大岗镇法律服务所法律工作者。原审被告：陈达周，男。委托代理人：……