合同纠纷 （2016）桂03民终160号

《中华人民共和国合同法》第五十二条规定：“有下列情形之一的，合同无效：（一）一方以欺诈、胁迫的手段订立合同，损害国家利益；（二）恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益；（三）以合法形式掩盖非法目的；（四）损害社会公共利益；（五）违反法律、行政法规的强制性规定。”本案中，上诉人与被上诉人签订的《果园土地转让承包协议书》、《协议》均系双方当事人的真实意思表示，不存在合同法第五十二条规定的各种合同无效的情形，本院对上述两份合同的效力予以确认。按照上诉人与被上诉人在《果园土地转让承包协议书》中的约定，被上诉人已向上诉人付清9万元的转让款，上诉人也已将涉案果园实际交付给被上诉人管理经营，该份转让合同已经实际履行。2014年2月26日，上诉人与被上诉人签订《协议》，约定“现良丰农场赔偿青苗费是11400元／亩，如果其它岗位多赔，甲方（即上诉人）负责追回，追回的多余款甲方占20%，乙方（即被上诉人）占80%。地上的一切付作物归乙方所有……”而青苗补偿费是指国家征用土地时，农作物正处在生长阶段而未能收获，国家给予土地承包者或土地使用者的经济补偿。本案所涉的49360元果品收益补偿款，正是广西良丰农场因

《中华人民共和国合同法》第五十二条规定：“有下列情形之一的，合同无效：（一）一方以欺诈、胁迫的手段订立合同，损害国家利益；（二）恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益；（三）以合法形式掩盖非法目的；（四）损害社会公共利益；（五）违反法律、行政法规的强制性规定。”本案中，上诉人与被上诉人签订的《果园土地转让承包协议书》、《协议》均系双方当事人的真实意思表示，不存在合同法第五十二条规定的各种合同无效的情形，本院对上述两份合同的效力予以确认。按照上诉人与被上诉人在《果园土地转让承包协议书》中的约定，被上诉人已向上诉人付清9万元的转让款，上诉人也已将涉案果园实际交付给被上诉人管理经营，该份转让合同已经

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂03民终160号上诉人（一审被告）马威球。委托代理人彭德友，广西胜涛律师事务所律师。被上诉人（一审原告）阳庭喜。委托代理人谢佑息，广西嘉宸律师事务所律师。上诉人马威球因合同纠纷一案，不服广西壮族自治区桂林市雁山区人民法院（2015）雁民初字第388号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年1月21日受理后，依法组成由审判员刘福平担任……