机动车交通事故责任纠纷 (2015)铁民二终字第00163号

案号
(2015)铁民二终字第00163号
法院
辽宁省铁岭市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
辽宁省铁岭市
裁判日期
2015-04-21

裁判要旨

根据本案保险受益人李佳岳实际伤情,结合铁法煤业(集团)总医院李佳岳门诊病志和病案出院医嘱记载内容,原审认定李佳岳护理天数7天,以及由此计算的李佳岳经济损失护理费和误工费数额欠妥,应结合病历医嘱综合认定。原审对交通事故施救费用未予支持,属漏判。综上,原审事实不清,程序违法,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销调兵山市人民法院(2014)调民二初字第00333号民事判决;二、发回调兵山市人民法院重审。二审案件受理费500元,退回李亮、张晶晶、李佳岳。审 判 长  李国华代理审判员  姜福田代理审判员  宋 格二〇一五年四月二十一日书 记 员  彭云龙

摘要

根据本案保险受益人李佳岳实际伤情,结合铁法煤业(集团)总医院李佳岳门诊病志和病案出院医嘱记载内容,原审认定李佳岳护理天数7天,以及由此计算的李佳岳经济损失护理费和误工费数额欠妥,应结合病历医嘱综合认定。原审对交通事故施救费用未予支持,属漏判。综上,原审事实不清,程序违法,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销调兵山市人民法院(2014)调民二初字第00333号民事判决;二、发回调兵山市人民法院重审。二审案件受理费500元,退回李亮、张晶晶、李佳岳。审 判 长  李国华代理审判员  姜福田代理审判员  宋 格二〇一五年四月二十一日书 记 员  彭云

正文(节选)

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)铁民二终字第00163号上诉人(原审原告):李亮。上诉人(原审原告):张晶晶。上诉人(原审原告):李佳岳。被上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司调兵山支公司。被上诉人(原审被告):杨明军。上诉人李亮、张晶晶、李佳岳因与被上诉人中国人民财产保险股份有限公司调兵山支公司(简称保险公司)、杨明军机动车交通事故责任纠纷一案,不服调兵山市人民……