侵权责任纠纷 （2016）甘09民终1号

关于双方当事人的赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条第一款规定，在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。本案中，中盛远达公司作为阿克塞县C206至安南坝保护站通畅工程的施工人，虽然在施工路段设置了“前方施工、车辆绕行”的警示标志，但该警示标志设置在路的侧面，且不醒目，在夜间无法充分发挥警示作用，不足以引起夜间行车人的注意，对事故的发生应承担主要的侵权责任。上诉人齐水无证驾驶无牌照摩托车，且未带安全头盔，自身未尽到安全注意义务，对事故的发生也应承担一定责任。结合本案实际，原审酌情认定被上诉人中盛远达公司承担70%的责任，上诉人承担承担30%的责任，并无不当。关于上诉人的各项损失。原审认定上诉人齐水的医疗费共计60168.93元，其中被上诉人中盛远达公司已经垫付52901.81元，上诉人齐水自己花费7267元，对此，上诉人齐水和被上诉人中盛远达公司均无异议，本院予以确认。原审依据本案事实和法律依据，认定上诉人误工费、护理费、交通费、陪护人员的住宿费、生活费、伙食补助费和精神损害赔偿金数额适当，上诉人所提

关于双方当事人的赔偿责任。《中华人民共和国侵权责任法》第九十一条第一款规定，在公共场所或者道路上挖坑、修缮安装地下设施等，没有设置明显标志和采取安全措施造成他人损害的，施工人应当承担侵权责任。本案中，中盛远达公司作为阿克塞县C206至安南坝保护站通畅工程的施工人，虽然在施工路段设置了“前方施工、车辆绕行”的警示标志，但该警示标志设置在路的侧面，且不醒目，在夜间无法充分发挥警示作用，不足以引起夜间行车人的注意，对事故的发生应承担主要的侵权责任。上诉人齐水无证驾驶无牌照摩托车，且未带安全头盔，自身未尽到安全注意义务，对事故的发生也应承担一定责任。结合本案实际，原审酌情认定被上诉人中盛远达公司承担7

甘肃省酒泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘09民终1号上诉人（原审原告）齐水，男，汉族，生于1991年9月10日。委托代理人齐加奎，男，汉族，生于1967年1月30日。被上诉人（原审被告）酒泉市中盛远达建设工程有限责任公司（以下简称中盛远达公司）。法定代表人茹作光，该公司经理。委托代理人吕忠山，甘肃竭诚律师事务所律师。原审被告阿克塞县交通运输局，住所地阿克塞县红柳湾镇建设东路10号。……