机动车交通事故责任纠纷 （2019）云26民终748号

公民享有生命健康权，公民由于过错侵害他人民事权益的，依法应当承担侵权责任。赵显志驾驶车辆肇事致万金秀受伤存在过错。交警认定，赵显志在交通事故中承担全部责任，万金秀无过错即对交通事故不承担责任。因此，赵显志依法应对万金秀在此次交通事故中产生的损失承担赔偿责任。一、对于医疗费，万金秀提供证据证明其经过医保报销32.63元后实际支付医疗费12155.82元（含赵显志垫付的医疗费1871元），也属于万金秀因伤产生的损失，予以支持。二、对于误工费，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入”，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入”，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条“受害人遭受人身损害，因就医疗费之处的各项费用以及因公减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿”，可见，法律和司法解释均未排除老人误工费的请求权。本案中，万金秀虽然已经超过

公民享有生命健康权，公民由于过错侵害他人民事权益的，依法应当承担侵权责任。赵显志驾驶车辆肇事致万金秀受伤存在过错。交警认定，赵显志在交通事故中承担全部责任，万金秀无过错即对交通事故不承担责任。因此，赵显志依法应对万金秀在此次交通事故中产生的损失承担赔偿责任。一、对于医疗费，万金秀提供证据证明其经过医保报销32.63元后实际支付医疗费12155.82元（含赵显志垫付的医疗费1871元），也属于万金秀因伤产生的损失，予以支持。二、对于误工费，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入”，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害公民身体造成伤

云南省文山壮族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2019)云26民终748号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司砚山支公司，住所地，云南省文山州砚山县江那镇建设路。负责人：赵耀，公司总经理。委托诉讼代理人：方华，女，中国人民财产保险股份有限公司文山州分公司员工。特别授权。被上诉人（原审原告）：万金秀，女，1953年7月16日生，汉族，住云南省广南县。被上诉人（原审被告）：赵显志……