机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀01民终9437号

公民的合法权益受法律保护。被告孙劭猛作为负全部责任的侵权人应当对原告的受伤承担赔偿责任，被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司作为事故车辆交强险和商业险的承保人，首先在承保的限额内对原告进行赔偿。原告主张医疗费29067.5元，根据原告提供的票据核算的费用应当为29057.38元（包含病历取证费10元），原告提供的一张2016年9月6日的外购药20元的票据发生在原告住院期间，无外购药医嘱，对该20元花费本院不予认可，本院支持原告医疗费和病历取证费共计29057.38元；对原告主张的住院伙食补助费1700元，本院予以支持；对原告主张的伤残赔偿金52304元和鉴定费1600元，有司法鉴定意见书、收费票据为证，本院予以支持；原告主张护理费26981.83元，提供出院医嘱需出院三个月卧床，需陪护，每月门诊复查、护理人员原告母亲李某的劳动合同、工资表、单位营业执照、完税证明及减少收入证明等，本院予以支持；对原告主张的营养费5350元，仅有医嘱需加强营养，无实际营养花费证据和计算依据，本院酌情支持营养费2000元；对原告主张的交通费1125元，原告提供的票据无法证明全部关联性，本院支持被告

公民的合法权益受法律保护。被告孙劭猛作为负全部责任的侵权人应当对原告的受伤承担赔偿责任，被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司作为事故车辆交强险和商业险的承保人，首先在承保的限额内对原告进行赔偿。原告主张医疗费29067.5元，根据原告提供的票据核算的费用应当为29057.38元（包含病历取证费10元），原告提供的一张2016年9月6日的外购药20元的票据发生在原告住院期间，无外购药医嘱，对该20元花费本院不予认可，本院支持原告医疗费和病历取证费共计29057.38元；对原告主张的住院伙食补助费1700元，本院予以支持；对原告主张的伤残赔偿金52304元和鉴定费1600元，有司法鉴定意

河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2017）冀01民终9437号 上诉人(原审原告)：中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司，住所地：石家庄市自强路6号。 负责人：王翔，该公司总经理。 委托诉讼代理人：李海涛、王军，该公司职员。 被上诉人（原审原告）：张某，女，2010年11月8日出生，汉族，现住石家庄市新华区。 法定代理人：李某（张某母亲），女，1978年11月30日出生，汉……