机动车交通事故责任纠纷 （2014）郑民二终字第1224号

公民享有生命健康权，当身体健康遭受侵害时，受害人有权要求侵权人给予赔偿。本次事故经郑州市公安局交警四大队认定被告张淋负事故全部责任，原告无责任。各方当事人对于事故责任的认定均无异议，该院予以采信。由于被告余海燕和被告张淋存在雇佣关系，被告张淋事发时正在执行职务，故应由被告余海燕承担对原告的损害赔偿责任，被告张淋对此承担连带赔偿责任。原告因本次交通事故所造成的损失：医疗费1340.8元，原告均提供正规票据，该院予以支持。营养费按照每日15元，根据原告伤情酌定计算30天，共计450元。关于误工费，原告要求按照月工资1800元的标准计算至定残前一日共计35天并无不当，该院予以支持，经计算为2100元。关于残疾赔偿金，由于被告迟到造成该院委托鉴定退卷，故参照郑华美法医司鉴所（2013）临鉴字第915号司法鉴定意见书的意见。原告要求参照2012度河南省城镇居民年人均可支配收入20442.62元的标准计算，结合原告的年龄和原告伤情构成十级伤残的实际情况确定，经计算为40885.24元（20442.62元／年×20年×0.1）。精神损害抚慰金，该院酌定为5000元。原告支付的鉴定及检查费用共840元

公民享有生命健康权，当身体健康遭受侵害时，受害人有权要求侵权人给予赔偿。本次事故经郑州市公安局交警四大队认定被告张淋负事故全部责任，原告无责任。各方当事人对于事故责任的认定均无异议，该院予以采信。由于被告余海燕和被告张淋存在雇佣关系，被告张淋事发时正在执行职务，故应由被告余海燕承担对原告的损害赔偿责任，被告张淋对此承担连带赔偿责任。原告因本次交通事故所造成的损失：医疗费1340.8元，原告均提供正规票据，该院予以支持。营养费按照每日15元，根据原告伤情酌定计算30天，共计450元。关于误工费，原告要求按照月工资1800元的标准计算至定残前一日共计35天并无不当，该院予以支持，经计算为2100元

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郑民二终字第1224号上诉人（原审被告）余海燕，女，1983年8月15日出生，汉族。委托代理人王志华，河南仟问律师事务所律师。委托代理人金叶帅，河南仟问律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）刘时怀，男，1954年8月6日出生，汉族。原审被告张淋，男，1991年8月13日出生，汉族。上诉人余海燕与被上诉人刘时怀、原审被告张淋机动车交通事故责任纠……