申请承认和执行外国法院民事判决、裁定 (2017)浙11协外认6号
裁判要旨
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。申请人撤回申请,不违反法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百五十四条第一款第十一项规定,裁定如下:准许申请人叶慧春撤回申请。案件受理费500元,减半收取250元,由申请人叶慧春负担。审 判 长 朱永红审 判 员 程允平审 判 员 孙雅和二〇一七年八月二十五日代书记员 陈 莉-?PAGE?1?-
摘要
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。申请人撤回申请,不违反法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百五十四条第一款第十一项规定,裁定如下:准许申请人叶慧春撤回申请。案件受理费500元,减半收取250元,由申请人叶慧春负担。审 判 长 朱永红审 判 员 程允平审 判 员 孙雅和二〇一七年八月二十五日代书记员 陈 莉-?PAGE?1?-
正文(节选)
中华人民共和国浙江省丽水市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)浙11协外认6号申请人:叶慧春,女,1977年9月13日出生,汉族,住浙江省丽水市。申请人叶慧春于2017年8月9日向本院提出申请,请求承认比利时王国布鲁塞尔市法院初审庭(30号分庭)对叶慧春和季永强(外文姓名:Fran?oisKieu)作出的协议离婚判决在中华人民共和国领域内具有法律效力。审查过程中,申请人叶慧春于2017年8月……