机动车交通事故责任纠纷 （2014）驻民四终字第345号

本案双方当事人对孟羚彦因机动车交通事故受伤住院治疗的事实不持异议，予以确认。关于原审法院判决认定住院时间100天是否错误的问题。新蔡县第二人民医院出院证显示，孟羚彦住院日期2013年10月6日，出院日期2014年1月14日。财产保险分公司上诉称，孟羚彦没有提供连续的、完整的病历，存在挂床情况，因其没有提供相关证据予以证明，对该上诉理由不予支持。原审法院根据孟羚彦的出院证记载的住院时间，判决认定孟羚彦住院100天正确。关于原审法院判决认定伙食补助费、营养费、护理费是否过高的问题。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条、第二十三条、第二十四条的规定，财产保险分公司没有提供按其主张的标准计算有关护理费、住院伙食补助、营养费的法律依据，其该上诉理由不足，不予支持。原审法院判决认定伙食补助费、营养费、护理费的计算标准正确。综上，财产保险分公司的上诉理由不能成立，不予支持。原审法院判决正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费800元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司驻马

本案双方当事人对孟羚彦因机动车交通事故受伤住院治疗的事实不持异议，予以确认。关于原审法院判决认定住院时间100天是否错误的问题。新蔡县第二人民医院出院证显示，孟羚彦住院日期2013年10月6日，出院日期2014年1月14日。财产保险分公司上诉称，孟羚彦没有提供连续的、完整的病历，存在挂床情况，因其没有提供相关证据予以证明，对该上诉理由不予支持。原审法院根据孟羚彦的出院证记载的住院时间，判决认定孟羚彦住院100天正确。关于原审法院判决认定伙食补助费、营养费、护理费是否过高的问题。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条、第二十三条、第二十四条的规定，财产保险分

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）驻民四终字第345号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司驻马店市分公司，住所地驻马店市春晓街145号。代表人刘四虎，该公司总经理。委托代理人杨铁桩，河南豫通律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孟羚彦，女，2003年12月2日出生，汉族。法定代理人卢红英，女，1983年4月3日出生，汉族。委托代理人方丽，新蔡县法律援助中心律师。原审被……