机动车交通事故责任纠纷 （2014）锡民终字第1396号

公民、法人因过错侵害国家、集体财产，或侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任；虽无过错，但法律规定应当承担民事责任的，也应当承担民事责任。本起事故中，因曹建忠负事故全部责任，故陈珍森的损失应由保险公司在交强险范围内优先赔偿，超出交强险的部分应由东南公司承担全部赔偿责任。关于陈珍森主张的损失：1、医疗费，陈珍森提供的票据中有病历资料印证的部分为6462.05元，东南公司提供的票据（票面金额为67723.33元）全部有病历资料印证，因其仅主张67723.27元，系其对自己权利的处分，法院予以准许，则医疗费共计为74185.32元。2、住院伙食补助费，陈珍森主张560元符合法律规定，法院予以支持。因该款为东南公司垫付，且东南公司就多垫付部分表示不再主张，故该款应赔付东南公司。3、营养费，陈珍森主张1200元符合法律规定，法院予以支持。4、误工费，陈珍森提供的证据不足以证明其事发前后收入减少情况，法院酌定其误工费按每月1480元的标准计算为8880元。5、护理费，东南公司提供的票据证明陈珍森住院期间25天的护理费为2110元，其余5天的护理费按每天60元的标准计算为300元，则护理费共计241

公民、法人因过错侵害国家、集体财产，或侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任；虽无过错，但法律规定应当承担民事责任的，也应当承担民事责任。本起事故中，因曹建忠负事故全部责任，故陈珍森的损失应由保险公司在交强险范围内优先赔偿，超出交强险的部分应由东南公司承担全部赔偿责任。关于陈珍森主张的损失：1、医疗费，陈珍森提供的票据中有病历资料印证的部分为6462.05元，东南公司提供的票据（票面金额为67723.33元）全部有病历资料印证，因其仅主张67723.27元，系其对自己权利的处分，法院予以准许，则医疗费共计为74185.32元。2、住院伙食补助费，陈珍森主张560元符合法律规定，法院予以支持。因

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡民终字第1396号上诉人（原审原告）陈珍森，男，1983年8月27日生，汉族。委托代理人法裁，男，1964年6月14日生，汉族。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司无锡市分公司，住所地无锡市中山路58号。负责人尤力人，该公司经理。委托代理人张静华。原审被告曹建忠，男，1968年11月14日生，汉族。原审被告无锡市东南旅游汽车有限公……