机动车交通事故责任纠纷 （2014）青民五终字第1810号

本案系机动车交通事故责任纠纷。本案二审争议焦点：原审按照城镇居民赔偿标准认定被上诉人刘振廷的相关经济损失是否适当。人身损害赔偿案件应当根据案件的实际情况，结合受害人住所地、经常居住地等因素，按照“就高不就低”的原则确定具体的赔偿标准。对于失地的农村居民、以及农村人口在城镇住所地至起诉时已连续居住一年以上的，可按城镇居民标准确定具体的赔偿数额。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。具体到本案，被上诉人因交通事故身体受到伤害，造成的合理经济损失，赔偿义务人应当给予相应的赔偿。被上诉人提交的莱西市梅花山街道后车兰泊村民委员会出具的书面证明能够证明以下事实：被上诉人在村里无耕地，属于失地农民，多年来一直跟随其儿子刘玉峰在莱西市居住。并提交所居住小区香格丽苑物业管理有限公司出具的证明对被上诉人跟随其子在城镇居住的事实予以佐证。原审采信上述证据，并按照城镇居民赔偿标准认定被上诉人刘振廷的相关经济损失，有事实和

本案系机动车交通事故责任纠纷。本案二审争议焦点：原审按照城镇居民赔偿标准认定被上诉人刘振廷的相关经济损失是否适当。人身损害赔偿案件应当根据案件的实际情况，结合受害人住所地、经常居住地等因素，按照“就高不就低”的原则确定具体的赔偿标准。对于失地的农村居民、以及农村人口在城镇住所地至起诉时已连续居住一年以上的，可按城镇居民标准确定具体的赔偿数额。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。具体到本案，被上诉人因交通

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）青民五终字第1810号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司即墨支公司。负责人孙圣瑶，系该公司经理。委托代理人李洁，山东汉通律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘振廷。委托代理人张学朋。原审被告潘孝松。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司即墨支公司因与被上诉人刘振廷、原审被告潘孝松机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省莱西市人民法院（……